espectáculo
「espectáculo」の形容詞形・副詞形・派生語
- 形容詞形espectacular見事な
- 副詞形espectacularmente見事に
「espectáculo」の例文例文
「espectáculo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El espectáculo de magia fue muy divertido.
マジックショーはとても楽しかったです。
- 中級（B1〜B2）
Los actores ensayaron durante meses para que el espectáculo fuera un éxito.
俳優たちはショーを成功させるために何ヶ月も稽古を重ねました。
- 上級（C1〜C2）
El festival internacional logró combinar la vanguardia tecnológica y las artes escénicas en un espectáculo visual sin precedentes.
その国際フェスティバルは、最先端技術と舞台芸術を融合させ、前例のない視覚的ショーを実現させました。
- 日常会話
¡Vaya espectáculo montaste en la fiesta de anoche!
昨日のパーティーではずいぶんと派手に騒ぎ立ててくれたね！
「espectáculo」の意味ごとの使い方
- 公演
El espectáculo de marionetas terminó con una ovación.
人形劇の公演は大きな拍手で終わった。
- 見世物
El espectáculo de fuego reunió a muchas familias en la plaza.
広場の火の見世物に多くの家族が集まった。
ゲームで覚える・約 1 分
espectáculo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「espectáculo」のコアイメージコアイメージ
舞台や会場で視覚的効果を中心に見せる演技や出し物。
「espectáculo」の使い方使い方
「espectáculo」とよく一緒に使う語
- asistir al espectáculo ショーを見に行く
（asistir：出席する） - entradas para el espectáculo ショーのチケット
（entrada：入口） - un espectáculo musical ミュージカルショー
（musical：音楽的な） - un espectáculo teatral 演劇公演
（teatral：大げさな） - un espectáculo de magia マジックショー
（magia：魔法） - organizar un espectáculo ショーを企画する
（organizar：整理する） - ofrecer un espectáculo ショーを上演する
（ofrecer：申し出る） - dar un espectáculo ショーを披露する
（dar：あげる） - un gran espectáculo 大規模なショー
（grande：大きい） - un espectáculo callejero 路上のパフォーマンス
（callejero：街の）
「espectáculo」の類義語との違い類義語との違い
espectáculo: 舞台や会場で照明や演出を使って見せる演技や出し物
función: 劇場や会場で決められた時間に行われる上演
actuación: 舞台や映像で見せる演技
concierto: 生の楽器や歌で音楽を披露する催し
evento: 特定の目的やテーマで企画される催し
「espectáculo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actuación o serie de actos pensada para entretener a un público, con énfasis en lo visual y espectacular.
「espectáculo」の語源語源
古ラテン語spectāculum（spectare「見る」＋-culum）が語源で、見ることに関わる催しを表す語として発展した。
「espectáculo」のコラムコラム
- コンサートや大道芸も文脈次第でespectáculoと呼ばれるため、規模や演出で意味合いを判断する習慣が会話で役立つ。
「espectáculo」のよくある間違い
✕ Vi la espectáculo.
○ Vi el espectáculo.
「espectáculo」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「el」になります。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため、「la」を選びやすいです。
✕ Vi el espectaculo.
○ Vi el espectáculo.
「espectáculo」は「á」を含むつづりが正しく、日本語には強勢符号の区別がないため、符号を省きやすいです。
「espectáculo」のよくある質問
Q. 「espectáculo」と「función」はどう使い分けるのですか？
「espectáculo」は演出や見た目を含むショー全体を指し、「función」は劇場などで決められた時間に行われる1回の上演を指します。内容によっては同じ公演をどちらでも表せます。
「espectáculo」に関連する単語
同じ語根「spec／spect／spet／pect／pech」（見る）の単語
e＋ -spect（見る）＋ -áculo。specは、ラテン語 specere「見る」に由来する
- respectoに関して
- especial特別な
- respeto敬意
- aspecto外見
- perspectiva視点
- especie種類
- específico特定の
- espectacularすごい
- especialidad専門
- especialización専門分野
- respetar尊重する
- respectivoそれぞれの
ほかに「ショー」と訳せる単語
ほかに「公演」と訳せる単語
「芸術」の仲間の単語
「espectáculo」は英語では
- 「ショー」 → show和英辞典で見る
- 「公演」 → performancemusical performance和英辞典で見る
- 「見世物」 → Potemkin villageballyhoo和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1