estudiante

「estudiante」の例文例文

「estudiante」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hay muchos estudiantes extranjeros en esta universidad.

  この大学には多くの留学生がいます。

• 中級（B1〜B2）

  El profesor felicitó a los estudiantes por su excelente rendimiento en el examen final.

  教授は期末試験での優秀な成績について学生たちを褒めました。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno ha aprobado una serie de becas destinadas a apoyar a los estudiantes con recursos económicos limitados.

  政府は経済的支援を必要とする学生を後押しするために、一連の奨学金制度を承認しました。

• 日常会話

  Oye, ¿te hacen descuento por ser estudiante en este museo?

  ねえ、この美術館って学生割引はあるのかな？

「estudiante」の意味ごとの使い方

• 生徒

  La estudiante responde a la pregunta en clase.

  その女子生徒は授業で質問に答える。

• 学習者

  El estudiante aprende español en casa.

  その学習者は家でスペイン語を学ぶ。

「estudiante」の使い方使い方

• estudiante de inglés

  英語学習者

  Mi hermana es estudiante de inglés y practica cada día.私の姉は英語学習者で、毎日練習します。

• estudiante de secundaria

  高校生

  Mi prima es estudiante de secundaria y va a clase en autobús.私のいとこは中等教育の生徒で、バスで授業に通います。

• estudiante a tiempo parcial

  パートタイムの学生

  Soy estudiante a tiempo parcial porque trabajo por la mañana.私は午前中に働いているので、パートタイムの学生です。

「estudiante」とよく一緒に使う語

• estudiante universitario　大学生
  （universitario：大学生）
• estudiante extranjero　外国人学生
  （extranjero：外国人）
• estudiante de español　スペイン語の学習者
  （español：スペイン語）
• estudiante con beca　奨学金を受けている学生
  （beca：奨学金）
• grupo de estudiantes　学生のグループ
  （grupo：グループ）
• carné de estudiante　学生証
  （carné：運転免許証）
• estudiante modelo　模範的な学生
  （modelo：モデル）
• estudiante adulto　成人学生
  （adulto：大人）

「estudiante」の類義語との違い類義語との違い

estudiante: 学校や大学で授業を受けて学んでいる人
alumno: 学校で教師から教えを受けて学んでいる人
universitario: 大学に通って専門のことを学んでいる人
escolar: 小学校や中学校で学んでいる児童や生徒

「estudiante」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre para la persona que realiza estudios; indica a quien está aprendiendo o asistiendo a cursos.

「estudiante」のよくある間違い

• ✕ La estudiante aplicado.

  ○ La estudiante aplicada.

  日本語には名詞や形容詞の性による形の区別がないため間違えやすいですが、女性を指す「estudiante」では、形容詞も女性形にして「aplicada」とします。