hábitat

「hábitat」の例文例文

「hábitat」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El bosque es el hábitat del oso pardo.

  森はヒグマの生息地です。

• 中級（B1〜B2）

  La tala de árboles destruye el hábitat de muchas especies de plantas e insectos.

  森林の伐採によって、多くの植物や昆虫の生息地が破壊されています。

• 上級（C1〜C2）

  La fragmentación de su hábitat natural reduce la variabilidad genética y acelera el declive de las poblaciones salvajes.

  自然生息地の分断は遺伝的多様性を低下させ、野生個体群の減少を加速させます。

• 日常会話

  Mira cómo se mueve en el agua, se nota que es su hábitat.

  水の中での動きを見てごらんよ、いかにも自分の生息地って感じだね。

「hábitat」の使い方使い方

• protección del hábitat

  生息地の保護

  La protección del hábitat ayuda a los animales locales.生息地の保護は地域の動物たちの助けになる。

• hábitat natural

  自然の生息地

  El hábitat natural de estos animales está cerca del río.これらの動物の自然の生息地は川の近くにある。

「hábitat」とよく一緒に使う語

• hábitat natural　自然の生息地
  （natural：自然な）
• pérdida de hábitat　生息地の喪失
  （pérdida：損失）
• destrucción del hábitat　生息地の破壊
  （destrucción：破壊）
• conservación del hábitat　生息地の保全
  （conservación：保存）
• protección del hábitat　生息地の保護
  （protección：保護）
• hábitat de una especie　ある種の生息地
  （especie：種類）
• hábitat urbano　都市の生息環境
  （urbano：都市の）
• hábitat acuático　水生生物の生息環境
  （acuático：水生の）
• hábitat marino　海洋生物の生息環境
  （marino：海の）
• hábitat terrestre　陸上生物の生息環境
  （terrestre：地上の）

「hábitat」の類義語との違い類義語との違い

hábitat: 食べ物や隠れ場所や繁殖場所がそろった生活に必要な場所
ambiente: 生物のいる場所の自然の状態や雰囲気
entorno: 生物を取り巻く周りの場所や生活の条件

「hábitat」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Lugar físico y conjunto de condiciones ambientales donde una especie puede alimentarse, reproducirse y vivir con normalidad.

「hábitat」のよくある間違い

• ✕ La hábitat de estas aves está en peligro.

  ○ El hábitat de estas aves está en peligro.

  「hábitat」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。日本語には名詞の性による冠詞の違いがないため、「la」と間違えやすいです。

• ✕ Los hábitat de estas aves están protegidos.

  ○ Los hábitats de estas aves están protegidos.

  「hábitat」の複数形は「hábitats」とします。日本語では単数と複数の形が変わらないため、複数の「los」と一緒に単数形を置きやすいです。