「doméstico」の名詞形・派生語
「doméstico」の反対語（対義語）
「doméstico」の例文例文
「doméstico」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El gato es un animal doméstico muy cariñoso.
猫はとても人懐っこいペットです。
- 中級（B1〜B2）
Con el aumento de los precios, intentamos reducir el consumo doméstico de electricidad.
物価の上昇に伴い、私たちは家庭での電力消費を抑えようとしています。
- 上級（C1〜C2）
El informe destaca que el crecimiento del producto interior bruto se vio impulsado principalmente por la demanda doméstica.
その報告書は、国内総生産の成長が主として内需によって牽引されたことを強調しています。
- 日常会話
Perdona el desorden, pero este fin de semana me toca hacer un poco de limpieza doméstica a fondo.
散らかっていてごめんね、今週末は家の大掃除をする番なんだ。
「doméstico」の意味ごとの使い方
- 国内の
El mercado doméstico sigue siendo importante para esta empresa.
この企業にとって、国内市場は今も重要だ。
ゲームで覚える・約 1 分
doméstico をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「doméstico」のコアイメージコアイメージ
家で使う物や家庭向けに設計されたサービスや用途を指す中心的な意味を持つこと。
「doméstico」の使い方使い方
「doméstico」とよく一緒に使う語
「doméstico」の類義語との違い類義語との違い
doméstico: 家庭用に作られた物や家の中で行う活動に使われる形容詞
casero: 家庭で作られた手作りの性質や家庭風の味わいを表す形容詞
hogareño: 家庭に居心地の良さや落ち着きを感じさせる様子を示す形容詞
familiar: 見慣れていて親しみを感じる人や物事に使う形容詞
「doméstico」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Relativo al hogar o a usos y bienes destinados al entorno doméstico, pudiendo aplicarse también a contextos como el ámbito nacional en ciertos casos.
「doméstico」の語源語源
語源はラテン語 domus（家）由来の domesticus で、中世以降の変化を経て家庭や家庭用を表す doméstico となった。
「doméstico」のコラムコラム
- 単語は electrodoméstico のように家庭用を示す複合語や、vuelo doméstico のように『国内の』を表す例があり、文脈でどちらかを判別する必要がある。
「doméstico」のよくある間違い
✕ La tarea doméstico es importante.
○ La tarea doméstica es importante.
「tarea」は女性名詞なので、形容詞「doméstico」も女性単数形の「doméstica」にします。
「doméstico」のよくある質問
Q. 「doméstico」はいつも「家庭の」という意味なのですか？
「doméstico」は家庭に関する意味のほか、国の中で行われる「国内の」という意味でも使います。「uso doméstico」は「家庭用」、「vuelo doméstico」は「国内線」を表します。
「doméstico」に関連する単語
同じ語根「dom」（家）の単語
dom（家）＋ -éstic＋ -o。domは、ラテン語 domus「家」に由来する
ほかに「国内の」と訳せる単語
「国や地域」の仲間の単語
- estado状態
- país国
- ciudad都会
- mundo世界
- zona地区
- internacional国際的な
- provincia県
- región地域
- república共和国
- nación国
- argentinoアルゼンチン人
「日常生活」の仲間の単語
「doméstico」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1