garaje

「garaje」の例文例文

「garaje」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Tenemos que limpiar el garaje este fin de semana.

  私たちは今週末に車庫を掃除しなければなりません。

• 中級（B1〜B2）

  El precio del alquiler incluye una plaza de garaje en el sótano del edificio.

  家賃には建物の地下にある駐車スペース1台分が含まれています。

• 上級（C1〜C2）

  La nueva normativa municipal exige que los edificios de oficinas cuenten con un garaje equipado con puntos de recarga eléctrica.

  新しい自治体条例により、オフィスビルには電気自動車用充電スタンドを備えた駐車場の設置が義務付けられています。

• 日常会話

  ¿Me dejas el mando del garaje para sacar la moto?

  バイクを出したいから、車庫のリモコン貸してくれる？

「garaje」の使い方使い方

• entrar en el garaje

  車庫に入る

  Después de cenar, voy a entrar en el garaje para guardar la bicicleta.夕食後、自転車をしまうために車庫に入ります。

• cerrar el garaje

  車庫を閉める

  Antes de dormir, mi padre va a cerrar el garaje.寝る前に、父は車庫を閉めます。

• la puerta del garaje

  車庫の扉

  La puerta del garaje está abierta porque vamos a salir.車庫の扉は、私たちが出かけるので開いています。

「garaje」とよく一緒に使う語

• la puerta del garaje　車庫の扉
  （puerta：ドア）
• la llave del garaje　車庫の鍵
  （llave：鍵）
• entrar en el garaje　車庫に入る
  （entrar：入る）
• salir del garaje　車庫から出る
  （salir：出かける）
• un garaje privado　個人用の車庫
  （privado：非公開）
• un garaje subterráneo　地下車庫
  （subterráneo：地下の）

「garaje」の類義語との違い類義語との違い

garaje: 家に付属し外から扉で区切られた車の収納スペース
cochera: 家や建物に付属する車を置くための屋根付きの場所
estacionamiento: 車を停めるための公共または私的な駐車場
aparcamiento: 車を停めるための場所や区画
parking: 商業施設などにある車を停めるための駐車場

「garaje」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Construcción o hueco cerrado, a veces adosado a la vivienda, usado para guardar uno o varios coches.

「garaje」のよくある間違い

• ✕ La garaje está al lado de la casa.

  ○ El garaje está al lado de la casa.

  「garaje」は男性名詞なので、単数では「la」ではなく「el」を使います。「車庫」に性別の区別がない日本語から、そのまま女性名詞と考えやすいです。