zona

「zona」の例文例文

「zona」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Vivo en una zona muy bonita.

  私はとてもきれいな地区に住んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  El precio de la vivienda ha subido bastante en esta zona residencial.

  この住宅地区では住宅価格がかなり上がっています。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno implementará incentivos fiscales para atraer inversiones a las zonas rurales afectadas por la despoblación.

  政府は過疎化の影響を受けている農村地域への投資を呼び込むため、税制優遇措置を導入する予定です。

• 日常会話

  ¿Hay buena cobertura de internet por esta zona?

  このあたりってネットの電波はちゃんと入る？

「zona」の意味ごとの使い方

• 地域

  Esta zona es tranquila y tiene muchos árboles.

  この地域は静かで、木がたくさんあります。

• 区域

  Esta zona tiene muchas tiendas.

  この区域には店がたくさんあります。

「zona」の使い方使い方

• zona peatonal

  歩行者専用区域

  La zona peatonal está cerca del museo.歩行者専用区域は博物館の近くにあります。

• zona verde

  緑地帯

  Hay una zona verde junto a la escuela.学校の隣に緑地帯があります。

• zona comercial

  商業地区

  La zona comercial está abierta hoy.商業地区は今日は開いています。

「zona」とよく一緒に使う語

• zona peatonal　歩行者専用区域
  （peatonal：歩行者専用）
• zona comercial　商業地区
  （comercial：広告）
• zona verde　緑地帯
  （verde：緑）
• zona residencial　住宅地区
  （residencial：住宅地の）
• zona urbana　都市区域
  （urbano：都市の）
• zona rural　農村地域
  （rural：田舎の）
• zona turística　観光地区
  （turístico：観光の）
• zona norte　北部地区
  （norte：北）

「zona」の類義語との違い類義語との違い

zona: 用途や境界で分けられた地区や区域
barrio: 住宅や商店が集まる生活の場となる地域
vecindario: 近所としてまとまっている住民の地域
distrito: 行政上の区分として定められた地域

「zona」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Área o sector de un territorio identificado por características, uso o límites, empleado para nombrar barrios, distritos o franjas específicas.

「zona」のよくある間違い

• ✕ Vivo en el zona comercial.

  ○ Vivo en la zona comercial.

  「zona」は女性名詞なので、単数の定冠詞には「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性とそれに合わせる冠詞の区別がないため間違えやすいです。