ecosistema

「ecosistema」の例文例文

「ecosistema」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este río tiene un ecosistema muy rico.

  この川にはとても豊かな生態系があります。

• 中級（B1〜B2）

  La introducción de especies invasoras puede alterar el equilibrio de este ecosistema marino.

  外来種の侵入は、この海洋生態系のバランスを崩す恐れがあります。

• 上級（C1〜C2）

  El cambio climático está provocando una degradación sin precedentes en los frágiles ecosistemas de alta montaña.

  気候変動は、高山帯の脆弱な生態系にかつてない規模の劣化をもたらしています。

• 日常会話

  Si desaparecen las abejas de la zona, todo el ecosistema se viene abajo.

  この地域のミツバチがいなくなったら、生態系全体が崩壊しちゃうよ。

「ecosistema」の使い方使い方

• proteger el ecosistema

  生態系を保護する

  Debemos proteger el ecosistema de nuestra ciudad.私たちは自分たちの町の生態系を保護しなければならない。

• cuidar el ecosistema

  生態系を守る

  Todos debemos cuidar el ecosistema del parque.私たちは皆、公園の生態系を守らなければならない。

• conservar el ecosistema

  生態系を維持する

  Es importante conservar el ecosistema del bosque.森の生態系を維持することは大切です。

「ecosistema」とよく一緒に使う語

• el ecosistema natural　自然の生態系
  （natural：自然な）
• el ecosistema marino　海洋の生態系
  （marino：海の）
• el ecosistema terrestre　陸上の生態系
  （terrestre：地上の）
• el ecosistema frágil　壊れやすい生態系
  （frágil：壊れやすい）
• contaminar el ecosistema　生態系を汚染する
  （contaminar：汚染する）
• dañar el ecosistema　生態系に害を与える
  （dañar：傷つける）
• el equilibrio del ecosistema　生態系のバランス
  （equilibrio：バランス）

「ecosistema」の類義語との違い類義語との違い

ecosistema: 生物群集と物質やエネルギーのやり取りが一体となって成り立つ仕組み
medio ambiente: 生物や人を取り巻く自然や人が作った環境の全体
entorno: ある場所や人の周りにある環境や状況

「ecosistema」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Sistema compuesto por las comunidades de seres vivos de un lugar y las condiciones físicas y químicas que las conectan mediante flujo de energía y materia.

「ecosistema」のよくある間違い

• ✕ La ecosistema necesita protección.

  ○ El ecosistema necesita protección.

  日本語には名詞の性がないため語尾の「-a」から女性名詞と考えやすいですが、「ecosistema」は男性名詞なので「el」を使います。