「torneo」の例文例文
「torneo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mi hermano juega en un torneo escolar hoy.
兄は今日、学校の大会に出場します。
- 中級（B1〜B2）
Nos estamos preparando intensamente para el torneo regional de voleibol.
私たちはバレーボールの地区大会に向けて猛練習しています。
- 上級（C1〜C2）
La suspensión del prestigioso torneo internacional supuso un duro golpe económico para el sector turístico.
その権威ある国際大会の中止は、観光業界に大きな経済的打撃を与えた。
- 日常会話
Oye, ¿te animas a apuntarte al torneo de pádel?
ねえ、パデルの大会にエントリーしてみない？
「torneo」の意味ごとの使い方
- トーナメント
El torneo tendrá tres rondas y terminará el sábado.
そのトーナメントでは3回戦が行われ、土曜日に終了します。
- 競技会
El torneo de natación atrajo a participantes de varias regiones.
その水泳競技会は、さまざまな地域から参加者を引きつけた。
- 選手権
El torneo nacional de atletismo comenzará mañana.
全国陸上選手権は明日始まる。
ゲームで覚える・約 1 分
torneo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「torneo」のコアイメージコアイメージ
試合や対戦が組まれて順位やタイトルを争う、まとまった大会の枠組み
「torneo」の使い方使い方
-
participar en el torneo
El próximo mes, participaré en el torneo de ajedrez de la universidad.来月、大学のチェス大会に参加します。
-
Nuestro equipo espera ganar el torneo nacional este año.私たちのチームは今年、全国大会に勝つことを望んでいます。
-
El torneo de fútbol reunirá a equipos de varias ciudades.そのサッカー大会には、さまざまな都市のチームが集まります。
「torneo」とよく一緒に使う語
- organizar el torneo 大会を主催する
（organizar：整理する） - disputar el torneo 大会で競う
（disputar：競う） - celebrar el torneo 大会を開催する
（celebrar：祝う） - la final del torneo 大会の決勝
（final：最終） - el torneo internacional 国際大会
（internacional：国際的な） - torneo de tenis テニス大会
（tenis：テニス） - el torneo clasificatorio 予選大会
（clasificatorio：予選） - el torneo anual 年次大会
（anual：毎年の）
「torneo」の類義語との違い類義語との違い
torneo: 参加者同士が勝敗や成績で争う複数の試合からなる大会のまとまり
competición: 競技者やチームが勝敗や成績で順位を争う大会や競技会
campeonato: 優勝者やタイトルを決めるために開催される大会
「torneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Serie de encuentros deportivos o de juegos entre competidores, a menudo organizada en formato de eliminación o por fases para determinar un campeón.
「torneo」の語源語源
torneo は中世にフランス語から借用された語で、語源の tornare（回す）は順番や交替を示し、その意味から順序立てた対戦で勝者を決める大会を指す語として定着した
「torneo」のコラムコラム
- 誘う・案内の場面では観戦か出場かを明確にするために「Voy a ir al torneo」と「Voy a participar en el torneo」などの違いを意識して伝えると誤解が少なくなる
「torneo」のよくある間違い
✕ La torneo empieza hoy.
○ El torneo empieza hoy.
日本語には名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「torneo」は男性名詞なので、単数では「el」を使います。
✕ Hay dos torneo.
○ Hay dos torneos.
日本語では名詞の単数・複数を形で示さないため迷いやすいですが、複数の「torneo」は「torneos」とします。
「torneo」のよくある質問
Q. 「torneo」と「campeonato」はどう使い分けるのですか？
「torneo」は複数の試合や対戦を組み合わせた大会を指し、「campeonato」は優勝者や王者を決める大会、またはその優勝のタイトルを指します。優勝を決める大会では、どちらも使える場合があります。
この単語が載っているページ
「torneo」に関連する単語
同じ語根「torn／tur」（回す）の単語
torn（回す）＋ -eo。tornは、ラテン語 tornare「回す」に由来する
つづりが似ている単語
ほかに「トーナメント」と訳せる単語
ほかに「大会」と訳せる単語
「スポーツ」の仲間の単語
- partido試合
- punto要点
- mundial世界的な
- encuentro出会い
- ejercicio運動
- defensa防御
- movimiento動き
- fútbolサッカー
- juez裁判官
- deporteスポーツ
- ligaリーグ
- jugar遊ぶ
「競争」の仲間の単語
「torneo」は英語では
- 「大会」 → contesttournament和英辞典で見る
- 「トーナメント」 → tournamenttourney和英辞典で見る
- 「競技会」 → competitioncontest和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1