cocodrilo（スペイン語）の意味「ワニ」読み方・例文

「cocodrilo」の例文例文

El cocodrilo del Nilo habita ríos y lagunas de África.

ナイルワニはアフリカの川や湖に生息する。

「cocodrilo」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Ese cocodrilo tiene la boca muy grande.
そのワニはとても大きな口をしています。
中級（B1〜B2）
Los biólogos midieron la longitud del cocodrilo antes de liberarlo en el pantano.
生物学者たちはそのワニを湿原に放す前に体長を測定しました。
上級（C1〜C2）
La caza furtiva del cocodrilo para el comercio ilegal de su piel amenaza gravemente la preservación de esta especie.
皮の不正取引を目的としたワニの密猟は、この種の保全を著しく脅かしています。
日常会話
¡Cuidado al acercarte a la orilla, que puede haber un cocodrilo escondido!
岸に近づくときは気をつけて、ワニが隠れているかもしれないよ！

「cocodrilo」のコアイメージコアイメージ

水中や水際に隠れて動かずに獲物を待ち、一撃で仕留める大型の肉食爬虫類

「cocodrilo」の使い方使い方

cocodrilo del Nilo

ナイルワニ

El cocodrilo del Nilo vive en ríos cálidos.ナイルワニは暖かい川に生息しています。
hábitat del cocodrilo

ワニの生息地

El hábitat del cocodrilo está cerca del río.ワニの生息地は川の近くにあります。

「cocodrilo」とよく一緒に使う語

las lágrimas de cocodrilo　ワニの涙
（lágrima：涙）
la piel de cocodrilo　ワニ革
（piel：肌）
el hábitat del cocodrilo　ワニの生息地
（hábitat：生息地）
el cocodrilo de río　川にすむワニ
（río：川）
el cocodrilo de agua dulce　淡水にすむワニ
（agua：水）
el cocodrilo gigante　巨大なワニ
（gigante：巨大な）
el cocodrilo marino　海にすむワニ
（marino：海の）

「cocodrilo」の類義語との違い類義語との違い

cocodrilo: 川や湖の近くで水に潜み獲物を一撃で捕らえる大型の肉食爬虫類
caimán: 淡水の川や沼に生息し丸い鼻先を持つ大型の爬虫類
aligátor: 北米に生息し幅広い頭部と力強い顎を持つ大型の爬虫類
lagarto: 陸上や木の上で活動する四足の小型から中型の爬虫類
reptil: 鱗を持ち変温で卵を産む脊椎動物の一群

「cocodrilo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Reptil carnívoro de gran tamaño que habita zonas acuáticas, con mandíbula potente y costumbre de acechar en el agua para atacar.

「cocodrilo」の語源語源

cocodrilo はラテン語の crocodīlus に由来し、その源は古代ギリシャ語 κροκόδειλος で、川や湖にいる爬虫類を指す語形として各国に伝わった

「cocodrilo」のコラムコラム

会話では 'sonrisa de cocodrilo' のような比喩が使われることがあり、皮肉や不誠実さを表す文脈で聞く機会がある点を知っておくと便利になる

「cocodrilo」のよくある間違い

✕ Vi una cocodrilo en el zoológico.
○ Vi un cocodrilo en el zoológico.
「cocodrilo」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「un」になります。日本語では名詞の性を冠詞で示さないため、「ワニ」に引かれて「una」としやすいです。