産業
意味
- 女性名詞 産業
- 名 工業
- 名 業界
- 名 製造業
例文
コアイメージ
企業や工場が連なり、原料を加工して製品やサービスを生み出す経済のまとまり。
関連語
使い方
類義語との違い
industria: 企業や工場が商品やサービスを生産し社会に供給する仕組み
sector: ある種類の産業や業務がまとめられた分野
negocio: 利益を得るために商品やサービスを売買する商い
producción: 物を作る行為
empresa: 商品やサービスを提供する組織や会社
スペイン語での定義
Actividad económica organizada dedicada a la producción de bienes o servicios, o el conjunto de empresas que realizan esa actividad.
語源
ラテン語 industria（勤勉、努力）に由来し、『働いて生産する活動』の意味に転じた。
コラム
- 会話では特定の会社は empresa や fábrica を使い、industria は業界全体を指すと伝わりやすい。
ゲームで覚える・約 1 分
industria をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「産業」はスペイン語で何と言う？
「産業」に当たる最も一般的で標準的なスペイン語は industria です。製造業や工業などの狭い意味だけでなく、観光業やIT産業など幅広い経済活動の分野を指す「産業」全般に対応します。基本的にはこの語を用いれば自然に通じます。
使い分け
- industria
工業や製造業だけでなく、観光業やサービス業など特定の経済分野全般を幅広く表す最も一般的な単語です。
La industria del turismo es muy importante para el país.
観光産業はその国にとって非常に重要です。
よくある間違い
✕ la industria de agricultura
○ la agricultura / el sector agrícola
農業を産業として表す際は industria より agricultura や sector agrícola を使うのが自然です。
「産業」のよくある質問
Q. 「自動車産業」はスペイン語で何と言いますか？
「自動車産業」は la industria automotriz や la industria del automóvil と表現します。現代の経済ニュースやビジネス会話などでも非常によく使われる定番の言い回しです。
Q. 「産業革命」はスペイン語でどう表現しますか？
歴史用語としての「産業革命」は la Revolución Industrial と言います。この場合、固有の歴史的出来事として扱うため、形容詞を含めて大文字で書き始めるのが一般的です。
「産業」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1