segunda

「segunda」の例文例文

「segunda」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi oficina está en la segunda planta.

  私のオフィスは2階にあります。

• 中級（B1〜B2）

  Compré este coche de segunda mano y funciona perfectamente.

  この車を中古で買いましたが、問題なく完璧に走ります。

• 上級（C1〜C2）

  Los analistas prevén un notable crecimiento económico para la segunda mitad del año.

  アナリストらは、今年の後半に目覚ましい経済成長が見込まれると予測している。

• 日常会話

  Gira en la segunda calle a la derecha.

  2本目の道を右に曲がって。

「segunda」の意味ごとの使い方

• 二番手

  En la carrera, la segunda recibió una medalla.

  レースでは、二番手の選手がメダルを受け取った。

「segunda」の使い方使い方

• la segunda vez

  二回目

  Esta es la segunda vez que visito Barcelona.バルセロナを訪れるのはこれが二回目です。

• la segunda oportunidad

  二度目のチャンス

  Esta es la segunda oportunidad que tengo para hablar con ella.これが彼女と話す二度目のチャンスです。

「segunda」とよく一緒に使う語

• la segunda vez　二回目
  （vez：回）
• la segunda oportunidad　二度目のチャンス
  （oportunidad：機会）
• la segunda parte　第2部
  （parte：部分）
• la segunda opción　二番目の選択肢
  （opción：選択肢）
• la segunda mitad　後半
  （mitad：半分）
• la segunda ronda　第2ラウンド
  （ronda：おごり）
• la segunda fila　2列目
  （fila：順番待ち）
• una segunda lengua　第二言語
  （lengua：言語）

「segunda」の類義語との違い類義語との違い

segunda: 一連の中で二番目の位置にあることを表す語
segundo: 一連の中で二番目の位置にあることを表す語
primero: 一連の中で最初の位置にあることを表す語
tercero: 一連の中で三番目の位置にあることを表す語
cuarto: 一連の中で四番目の位置にあることを表す語

「segunda」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo ordinal femenino que señala la posición número dos en una serie o secuencia.

「segunda」のよくある間違い

• ✕ La segundo oportunidad fue mejor.

  ○ La segunda oportunidad fue mejor.

  「segunda」は名詞「oportunidad」を修飾する女性形の序数詞なので、女性名詞に合わせて「segunda」とします。日本語には名詞の性による形の違いがなく、基本形の「segundo」に引かれやすいです。