televisivo

「televisivo」の意味

「televisivo」の例文

Anoche vi un programa televisivo.

昨夜テレビ番組を見ました。

televisivoのイラスト

「televisivo」の名詞形・派生語

「televisivo」の反対語(対義語)

「televisivo」の例文例文

El anuncio televisivo empezó después del partido.

そのテレビCMは試合の後に始まった。

「televisivo」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ella trabaja en una serie televisiva muy famosa.

    彼女はとても有名なテレビドラマで働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    El debate televisivo entre los candidatos presidenciales atrajo a millones de espectadores.

    大統領候補者たちによるテレビ討論会は、何百万人もの視聴者を引きつけました。

  • 上級(C1〜C2)

    La proliferación de las plataformas de difusión bajo demanda ha transformado de manera irreversible el panorama televisivo tradicional.

    オンデマンド配信プラットフォームの普及は、従来のテレビ業界のあり方を不可逆的に変容させました。

  • 日常会話

    No me gustan nada esos concursos televisivos, siempre me parecen aburridos.

    ああいうテレビのクイズ番組は全然好きじゃないんだよね、いつも退屈に思えちゃう。

「televisivo」のコアイメージコアイメージ

放送の形式や見た目、演出に関わる性質

「televisivo」の使い方使い方

  • programa televisivo

    テレビ番組

    El programa televisivo comienza a las ocho.そのテレビ番組は8時に始まります。

  • anuncio televisivo

    テレビ広告

    La empresa prepara un anuncio televisivo para su nuevo producto.その会社は新商品向けのテレビ広告を準備しています。

  • contenido televisivo

    テレビの内容

    El contenido televisivo debe ser adecuado para toda la familia.テレビの内容は家族全員に適したものでなければなりません。

「televisivo」とよく一緒に使う語

  • programa televisivo テレビ番組
    (programa:番組)
  • anuncio televisivo テレビ広告
    (anuncio:広告)
  • contenido televisivo テレビ番組の内容
    (contenido:内容)
  • serie televisiva テレビシリーズ
    (serie:シリーズ)
  • producción televisiva テレビ番組制作
    (producción:生産)
  • canal televisivo テレビチャンネル
    (canal:チャンネル)
  • cadena televisiva テレビネットワーク
    (cadena:鎖)
  • espacio televisivo テレビ番組枠
    (espacio:空間)
  • formato televisivo テレビ番組の形式
    (formato:形式)
  • emisión televisiva テレビ放送
    (emisión:放送)

「televisivo」の類義語との違い類義語との違い

televisivo: テレビ番組に関する性質を表す形容詞
televisado: 既にテレビで放送された状態を表す形容詞
transmitido: 電波やインターネットで信号や映像が送られている状態を表す形容詞
audiovisual: 音声と映像を同時に使う作品や技術に関する性質を表す形容詞

「televisivo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe contenidos, formatos o características propios de la emisión televisiva.

「televisivo」の語源語源

語源は televisión(tele-『遠く』+ visión=見ること)で、そこに形容詞化の接尾辞 -ivo が付いて 'テレビに関する' の意味を成す。

「televisivo」のコラムコラム

  • 'televisivo' はメディアや制作の話題で使われる語で、会話練習では 'en la tele' や 'de la tele' の言い換えにも慣れると実用的である。

「televisivo」のよくある間違い

  • ✕ La publicidad televisivo empezó después del partido.

    ○ La publicidad televisiva empezó después del partido.

    「publicidad」は女性名詞なので、形容詞「televisivo」も女性形の「televisiva」にします。日本語には名詞の性による形の違いがないため、語尾を男性形のままにしやすいです。

「televisivo」のよくある質問

Q. 「televisivo」と「televisado」はどう使い分けるのですか?
「televisivo」はテレビ放送に関する性質を表し、「televisado」は実際にテレビで放送されたことを表します。

「televisivo」に関連する単語

同じ語根「tele」(遠く)の単語

tele(遠く)+ -vis(見る)+ -ivo。teleは、ギリシャ語 tēle「遠く」に由来する

同じ語根「vis/vid/vee」(見る)の単語

tele(遠く)+ -vis(見る)+ -ivo。visは、ラテン語 videre「見る」に由来する

「放送」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ