licor

「licor」の例文例文

「licor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Este licor de café es muy dulce.

  このコーヒーリキュールはとても甘いです。

• 中級（B1〜B2）

  Mi abuela prepara un licor casero de hierbas siguiendo una receta tradicional.

  私の祖母は伝統的なレシピに従って、自家製の薬草リキュールを作っています。

• 上級（C1〜C2）

  La producción artesanal de este licor autóctono constituye uno de los pilares de la economía regional.

  この伝統的なリキュールの職人による製造は、地域経済を支える重要な柱の一つとなっています。

• 日常会話

  Ponle solo unas gotas de licor al pastel para darle aroma.

  風味づけに、ケーキにリキュールをほんの数滴だけ垂らしてね。

「licor」の使い方使い方

• una copa de licor

  リキュール一杯

  Después de la cena, ofreció una copa de licor a sus invitados.夕食後、彼は客にリキュールを一杯勧めた。

• licor digestivo

  食後酒のリキュール

  El restaurante ofrece licor digestivo después de la cena.そのレストランでは夕食後に食後酒のリキュールを提供している。

「licor」とよく一緒に使う語

• tomar un licor　リキュールを飲む
  （tomar：取る）
• un licor dulce　甘いリキュール
  （dulce：甘い）
• un licor fuerte　アルコール度数の高いリキュール
  （fuerte：強い）
• un licor casero　自家製リキュール
  （casero：手作り）
• un licor artesanal　手作りのリキュール
  （artesanal：手作りの）
• un licor de café　コーヒーリキュール
  （café：コーヒー）
• un licor de hierbas　ハーブリキュール
  （hierba：草）
• un licor de naranja　オレンジリキュール
  （naranja：オレンジ）
• un licor de crema　クリームリキュール
  （crema：クリーム）
• un licor sin alcohol　ノンアルコールリキュール
  （alcohol：お酒）

「licor」の類義語との違い類義語との違い

licor: 食後に少量を小さなグラスで飲む甘く香り豊かな酒
digestivo: 食後に少量を飲んで消化を助けるとされるアルコール飲料
anís: アニスの香りが特徴の甘いお酒
brandy: ぶどうを蒸留して作る香り高い蒸留酒
aguardiente: 果実や穀物を原料にして蒸留した強いアルコールの酒

「licor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bebida alcohólica, por lo general dulce y aromática, elaborada con maceración o destilación de frutas, hierbas o esencias y servida en pequeñas dosis como postre o digestivo.

「licor」のよくある間違い

• ✕ Quiero una licor.

  ○ Quiero un licor.

  「licor」は男性名詞なので、単数では「un」を使いますが、日本語の「リキュール」には名詞の性の区別がないため「una」としやすいです。

• ✕ Quiero dos licor.

  ○ Quiero dos licores.

  数量が2以上なら「licor」は複数形の「licores」にしますが、日本語では名詞の形を変えないため単数形のままにしやすいです。