「grupo」の例文例文
「grupo」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 53 人の結果
100%意味を選ぶ問題の正答率
95.8%つづり（書き取り）問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
「grupo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Este museo ofrece descuentos para cada grupo de turistas.
この美術館は観光客の団体ごとに割引を提供しています。
- 中級（B1〜B2）
La profesora dividió a los alumnos en cuatro grupos para el proyecto final.
先生は最終課題のために生徒たちを4つの班に分けました。
- 上級（C1〜C2）
El grupo empresarial anunció la adquisición de varias empresas tecnológicas para consolidar su presencia en el mercado internacional.
その企業グループは、国際市場での存在感を強めるために複数のIT企業の買収を発表しました。
- 日常会話
¿Me puedes añadir al grupo de la familia para estar al tanto?
様子を把握したいから、家族のグループに追加してくれる？
「grupo」の意味ごとの使い方
- 集団
En la plaza hay un grupo de músicos.
広場に音楽家の集団がいる。
- 団体
El grupo de vecinos organiza una reunión en el barrio.
住民の団体が地域で集会を開きます。
ゲームで覚える・約 1 分
grupo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「grupo」のコアイメージコアイメージ
社会的・仕事上・趣味などの共通点でつながった人々が一緒にいる状態。
「grupo」の使い方使い方
「grupo」とよく一緒に使う語
「grupo」の類義語との違い類義語との違い
grupo: 共通の趣味やつながりで集まった人々のまとまり（友人グループなど）
pandilla: 友だち同士で日常的に行動を共にする少人数の集まり
equipo: スポーツや仕事で役割を分けて協力して働く人々の集まり
asociación: 特定の目的で正式に組織された団体
comunidad: 同じ地域や関心でつながる比較的広い範囲の人々の集まり
「grupo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de personas que comparten una relación social, laboral o intereses comunes.
「grupo」の語源語源
語はイタリア語 gruppo やフランス語 groupe からスペイン語に入り、外来語として定着したが、その根はゲルマン語系にあり、仲間や集団を表す意味合いが強い。
「grupo」のコラムコラム
- 友だちや同僚の集まりを言うとき、人数や親密さによって 'grupo' の使い方が微妙に変わる点に注意。
「grupo」のよくある間違い
✕ La grupo de amigos es pequeño.
○ El grupo de amigos es pequeño.
日本語には名詞の性がないため「la」としやすいですが、「grupo」は男性名詞なので「el」を使います。
✕ Mi grupo de amigos es pequeña.
○ Mi grupo de amigos es pequeño.
日本語には名詞の性による形の違いがないため「pequeña」としやすいですが、「grupo」は男性名詞なので「pequeño」にします。
「grupo」のよくある質問
Q. 「grupo de amigos」の動詞は「amigos」に合わせて複数形にするのですか？
主語が「grupo」のときは、ふつう単数形にします。「Mi grupo de amigos es pequeño.」のように、「de amigos」はどんなグループかを示す部分なので、動詞は「grupo」に合わせます。
Q. 英語のgroupとスペイン語のgrupoの違いは何ですか？
意味はほぼ同じですが、英語のgroupが動詞でも使えるのに対し、スペイン語のgrupoは名詞専用です。スペイン語で「グループ分けする」や「集める」と動詞で言いたいときは、動詞agruparを使います。また、grupoは男性名詞として扱われ、複数形はgruposになります。
Q. grupoにつく冠詞や複数形の形を教えてください。
grupoは男性名詞のため、定冠詞は単数でel grupo、複数でlos gruposとなります。不定冠詞の場合はun grupo、unos gruposです。複数形は語尾にsを足してgruposとします。集団を表す集合名詞ですが、単数形のel grupoが主語のときは動詞も単数形に合わせます。
Q. grupoを使った定番のフレーズはありますか？
前置詞enを伴う「en grupo（グループで、集団で）」がよく使われます。行動の様態を表す便利な表現で、たとえばVamos a viajar en grupo.（私たちはグループで旅行します）のように言えます。また、grupo de trabajoで「作業グループ」を表すことも一般的です。
Q. 音楽バンドやチャットの集まりもgrupoと言えますか？
はい、英語のgroupと同様に音楽バンドやチャットの集まりもgrupoで表現できます。たとえば、Ese grupo de música es muy famoso.（その音楽グループはとても有名です）のように言えます。日常会話や連絡アプリのグループを指す際にもそのまま使えます。
Q. 英語のgroupとスペイン語のgrupoは語源が同じですか？
はい、英語のgroupとスペイン語のgrupoはどちらもイタリア語のgruppo（結び目、かたまり）に由来する同源語です。フランス語のgroupeやドイツ語のGruppeも同じ起源を持っています。そのため、言語が異なってもつづりや基本的なニュアンスが共通しています。
「grupo」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「グループ」と訳せる単語
ほかに「団体」と訳せる単語
ほかに「集団」と訳せる単語
「組織」の仲間の単語
- gobierno政府
- universidad大学
- empresa会社
- sector分野
- departamento部署
- instituto高校
- ministerio省庁
- secretaría事務局
- congreso会議
「人の集まり」の仲間の単語
「grupo」は英語では
- 「グループ」 → group和英辞典で見る
- 「集団」 → groupcluster和英辞典で見る
- 「団体」 → organizationassociation和英辞典で見る
「grupo」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1