debajo

「debajo」の例文例文

「debajo」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Nos sentamos debajo de un árbol grande.

  私たちは大きな木の下に座りました。

• 中級（B1〜B2）

  Si llueve mucho, es mejor no conducir debajo de los puentes por seguridad.

  大雨が降っているときは、安全のために橋の下を運転しないほうが賢明です。

• 上級（C1〜C2）

  Durante la conferencia internacional, los acuerdos se firmaron debajo de estrictas medidas de seguridad protocolar.

  国際会議において、厳格な儀典警護体制のもとで協定の調印が行われました。

• 日常会話

  Mira, la llave se cayó debajo de la alfombra.

  見て、鍵がカーペットの下に落ちちゃったよ。

「debajo」の使い方使い方

• debajo de la mesa

  机の下に

  El cuaderno está debajo de la mesa.ノートは机の下にあります。

• debajo de la cama

  ベッドの下に

  Busqué mis zapatos debajo de la cama.ベッドの下で靴を探しました。

• debajo del coche

  車の下に

  Hay una pelota debajo del coche.車の下にボールがあります。

「debajo」とよく一緒に使う語

• debajo del puente　橋の下に
  （puente：橋）
• debajo del agua　水の下に
  （agua：水）
• debajo del techo　屋根の下に
  （techo：天井）
• debajo del suelo　床の下に
  （suelo：地面）
• debajo de la tierra　地面の下に
  （tierra：土地）
• debajo de la almohada　枕の下に
  （almohada：枕）

「debajo」の類義語との違い類義語との違い

debajo: ほかの物の真下で上下の隙間がほとんどない位置にある
abajo: 基準より下の位置にある
por debajo: ほかの物の真下にあり下側に位置している
más abajo: 基準よりさらに下の位置にある

「debajo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adverbio que indica que algo está justo debajo de otra cosa y que suele aparecer con 'de' más un sustantivo, por ejemplo 'debajo de la mesa'.

「debajo」のよくある間違い

• ✕ Pon la caja debajo de el sofá.

  ○ Pon la caja debajo del sofá.

  「debajo de」の後ろが男性単数の「el sofá」のときは「de」と「el」を縮めて「del」とするためで、日本語ではこの区別がありません。