televisor

「televisor」の例文例文

「televisor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi abuelo compró un televisor nuevo para su dormitorio.

  祖父は自分の寝室用に新しいテレビを買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de salir de vacaciones, asegúrate de desconectar el televisor de la corriente.

  休暇に出発する前に、必ずテレビのプラグをコンセントから抜いておいてください。

• 上級（C1〜C2）

  La creciente preferencia por los dispositivos móviles ha provocado una caída gradual en las ventas de televisores tradicionales.

  携帯端末への需要の高まりにより、従来のテレビ受像機の売上は徐々に落ち込んでいます。

• 日常会話

  Oye, ¿te importa si apago el televisor? Necesito concentrarme para estudiar.

  ねえ、テレビを消してもいい？勉強に集中したいんだ。

「televisor」の使い方使い方

• encender el televisor

  テレビをつける

  Voy a encender el televisor para ver las noticias.ニュースを見るためにテレビをつけます。

• el volumen del televisor

  テレビの音量

  El volumen del televisor es demasiado bajo.テレビの音量が小さすぎます。

• sintonizar el televisor

  テレビのチャンネルを合わせる

  ¿Puedes sintonizar el televisor para ver el partido?試合を見るためにテレビのチャンネルを合わせられますか？

「televisor」とよく一緒に使う語

• encender el televisor　テレビをつける
  （encender：つける）
• apagar el televisor　テレビを消す
  （apagar：消す）
• el volumen del televisor　テレビの音量
  （volumen：音量）
• el canal del televisor　テレビのチャンネル
  （canal：チャンネル）
• el mando del televisor　テレビのリモコン
  （mando：リモコン）
• un televisor nuevo　新しいテレビ
  （nuevo：新しい）

「televisor」の類義語との違い類義語との違い

televisor: 映像や音を受信して家庭で画面に表示し視聴する機器
televisión: 放送される映像や音声を指す言葉
tele: 話し言葉でテレビを指す短い言い方
pantalla: 映像を表示する画面部分
monitor: コンピュータなどで映像を表示する装置

「televisor」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Dispositivo doméstico que permite ver imágenes y oír sonidos transmitidos desde emisoras o reproductores en una pantalla.

「televisor」のよくある間違い

• ✕ Compré una televisor.

  ○ Compré un televisor.

  「televisor」は男性名詞なので、単数では「un」を使います。日本語には名詞の性の区別がなく、「テレビ」から女性名詞の「televisión」につられて「una」としやすいです。

• ✕ Hay dos televisor.

  ○ Hay dos televisores.

  「televisor」は複数では「televisores」とし、数詞が2以上なら複数形を使います。日本語では名詞の形を変えずに複数を表せるため、語尾を変えずに言いやすいです。