キッズ　にゅうもん

(例)Il fait la cuisine tous les jours.

彼は毎日料理をする。

(例)Je dis toujours la vérité.

私はいつも本当のことを言う。

(例)Nous allons au parc cet après-midi.

私たちは今日の午後公園に行く。

(例)Je vois un oiseau dans le jardin.

私は庭で鳥を見る。

(例)J'ai vu un chat dans la rue.

通りで猫を見た。

(例)Il y a du pain sur la table.

テーブルの上にいくらかのパンがある。

(例)Je lis un livre avant de dormir.

私は寝る前に本を読む。

(例)Mon ami vient ce soir.

私の友達が今晩来ます。

(例)La classe est bruyante aujourd'hui.

その学級は今日はうるさい。

(例)Je porte mon pyjama ce soir.

私は今夜パジャマを着ています。

(例)Qui est là ?

誰がいますか？

(例)Il n'y a plus de biscuits dans la boîte.

箱の中にはもうクッキーがない。

(例)Il a deux ans.

彼は二歳です。

(例)J'ai acheté une chemise rose.

私はピンクのシャツを買った。

(例)Je cherche les toilettes.

私はトイレを探しています。

(例)J'ai vu un animal dans le parc.

公園で動物を見ました。

(例)Donne-moi ton numéro, s'il te plaît.

あなたの電話番号を教えてください。

(例)Le total des points de Léa est de dix.

レアの得点の合計は10点です。

(例)Je suis né en avril.

私は4月に生まれました。

(例)Le dîner est prêt.

夕食の用意ができています。

(例)Tu vas où ce soir ?

今夜どこに行くの？

(例)Je téléphone souvent à ma grand-mère le dimanche.

日曜日によくおばあちゃんに電話します。

(例)Je mange une pomme.

私はりんごを食べます。

(例)Mon père travaille dans une école.

私の父は学校で働いています。

(例)L'air est frais ce matin.

空気は今朝涼しい。

(例)Regardez, voilà le menu.

ここにメニューがあります。

(例)J'ai onze ans.

私は11歳です。

(例)La soupe est trop salée.

スープが塩辛すぎる。

(例)Le chat est noir.

その猫は黒い。

(例)Quel est ton nom ?

あなたの名前は何ですか。

(例)N'oublie pas de te brosser les dents.

歯を磨くのを忘れないで。

(例)J'ai une idée.

考えがある。

(例)Elle a acheté une cage pour son perroquet.

彼女は自分のオウムのために鳥かごを買った。

(例)J'ai acheté une tarte aux pommes.

私はリンゴのタルトを買いました。

(例)J'ai acheté des crêpes ce matin.

今朝クレープを買いました。

(例)Donne-moi du papier, s'il te plaît.

紙をちょうだい。

(例)Je prépare une purée de carottes pour le bébé.

赤ちゃんのためにニンジンのピューレを作ります。

(例)J'ai vu une girafe au zoo.

私は動物園でキリンを見た。

(例)J'aime la musique.

私は音楽が好きです。

(例)Où est la carte du quartier ?

その地区の地図はどこですか？

(例)Voici votre livre.

こちらがあなたの本です。

(例)J'ai fini le travail.

私は仕事を終えた。

(例)Donne-moi un bol, s'il te plaît.

ボウルを一つください。

(例)Je prends un dessert après le repas.

食事のあとにデザートを食べます。

(例)Regarde cette page.

このページを見て。

(例)Je mange à midi.

私は正午に食べます。

(例)Elle a fait un dessin pour son fils.

彼女は息子のために絵を描いた。

(例)J'ai lu le texte hier.

私は昨日その文章を読みました。

(例)Nous regardons la télévision dans le salon.

私たちは居間でテレビを見ます。

(例)La vie est belle.

人生は美しい。

(例)Le moteur ne démarre pas.

エンジンがかからない。

(例)La télévision est allumée.

テレビが点いている。

(例)J'ai de la chance aujourd'hui.

今日は運がいい。

(例)Il a donné un coup de pied dans le ballon.

彼はボールを蹴った。

(例)Le groupe joue au café ce soir.

そのグループは今晩カフェで演奏する。

(例)Je t'invite ce soir.

私は今晩あなたを招待する。

(例)C'est facile.

それは簡単だ。

(例)J'aime la danse.

私は踊りが好きだ。

(例)Il joue de la guitare.

彼はギターを弾く。

(例)J'ai rendez-vous avec le docteur demain.

明日、医者の予約がある。

(例)Je lui donne le livre.

私は彼にその本を渡す。

(例)On y va ?

私たちは行く？

(例)On se voit mardi?

火曜日に会う？

(例)C'est impossible.

それは不可能だ。

(例)C'est simple à faire.

それは作るのが簡単だ。

(例)Il se lave les mains.

彼は自分の手を洗う。

(例)Elle connaît toutes ces chansons.

彼女はそのすべての歌を知っている。

(例)Chaque jour apporte quelque chose de nouveau.

毎日が何か新しいものをもたらす。

(例)Je parle de toi.

私は君のことについて話している。

(例)Salut ! Comment tu vas ?

やあ！元気？

(例)Il dit que c'est impossible.

彼はそれが不可能だということを言っている。

(例)Je regarde la télévision ce soir.

私は今夜テレビを見る。

(例)Elle cuisine comme sa mère.

彼女は母のように料理する。

(例)Peux-tu fermer la porte, s'il te plaît ?

ドアを閉めてくれる？

(例)J'ai vu mon cousin hier au marché.

昨日、私は市場でいとこに会いました。

(例)Le magasin est fermé samedi.

店は土曜日に閉まっています。

(例)On se voit lundi?

月曜日に会う？

(例)On se revoit en décembre ?

また12月に会いましょうか？

(例)J'ai acheté un gâteau pour ton anniversaire.

あなたの誕生日のためにケーキを買った。

(例)Il y a trop de sucre dans ce gâteau.

このケーキには砂糖が多すぎる。

(例)Ce concert était ouf.

そのコンサートはすごかった。

(例)Il y a du fromage dans le frigo.

冷蔵庫にチーズがあります。

(例)Cette poupée est jolie.

この人形はかわいい。

(例)Elle porte une robe bleue.

彼女は青いドレスを着ている。

(例)Les parents attendent à l'école.

両親が学校で待っています。

(例)Il y a quatre biscuits sur la table.

テーブルの上にビスケットが四つあります。

(例)Tu sais pourquoi il est en retard ?

あなたは彼が遅れているのはなぜか知っていますか。

(例)Je mange du pain tous les matins.

私は毎朝パンを食べます。

(例)J'ai reçu une lettre ce matin.

今朝手紙を受け取りました。

(例)Il est fort.

彼は強い。

(例)Verse une pincée de sel sur la salade.

サラダにひとつまみの塩を振って。

(例)Je prépare du riz pour le dîner.

夕食のためにご飯を準備している。

(例)Attention, il y a un crocodile sur la berge.

注意、堤にワニがいる。

(例)Il y a des carottes dans la soupe.

スープににんじんが入っています。

(例)Je mange un fruit tous les jours.

私は毎日果物を食べる。

(例)J'aime ma famille.

私は家族が好きです。

(例)Tu as lu le journal ce matin ?

今朝、新聞を読んだ？

(例)J'ai une question.

質問があります。

(例)J'ai vu un kangourou au zoo.

私は動物園でカンガルーを見ました。

(例)Pour s'améliorer, il faut faire un exercice chaque jour.

上達するためには、毎日練習をする必要がある。