deux

「deux」の発音・読み方

/dø/

「deux」の意味

  • 数詞二に、二つ、二人

「deux」の例文

Il a deux ans.

彼は二歳です。

deuxのイラスト

「deux」の派生語

「deux」の反対語(対義語)

「deux」の例文例文

J'ai vu deux personnes au parc.

公園で二人見かけました

「deux」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Je voudrais deux croissants, s'il vous plaît.

    クロワッサンを2つください。

  • 中級(B1〜B2)

    Cette nouvelle loi entrera en vigueur dans deux mois.

    この新しい法律は2か月後に施行されます。

  • 上級(C1〜C2)

    Le ministre a dû choisir entre deux options tout aussi risquées pour relancer l'économie.

    大臣は経済再生のため、同じくらいリスクの高い2つの選択肢の間で決断を迫られた。

  • 日常会話

    Attends-moi, j'en ai pour deux minutes !

    待ってて、すぐ済むから!

「deux」のコアイメージコアイメージ

二つの要素が対になっている状態、または二人が揃っている状態

「deux」の使い方使い方

  • deux personnes

    二人

    Deux personnes attendent devant la porte.二人がドアの前で待っています。

  • deux fois

    二回

    Je lis ce message deux fois.私はこのメッセージを二回読みます。

  • deux heures

    二時

    Le train part à deux heures.電車は二時に出発します。

「deux」とよく一緒に使う語

  • deux jours 二日間
    (jour:日)
  • deux ans 二年間
    (an:年)
  • deux minutes 二分間
    (minute:分)
  • deux euros 2ユーロ
    (euro:ユーロ)
  • deux semaines 2週間
    (semaine:週)
  • deux mois 2か月
    (mois:月)
  • deux enfants 二人の子ども
    (enfant:子ども)
  • deux choses 二つのこと
    (chose:もの)
  • deux fois 二回
    (fois:回)
  • deux heures 2時間
    (heure:時)

「deux」の類義語との違い類義語との違い

deux: 二つあること、または二人いることを示す数詞。
un: 一つあること、または一人いることを示す数詞。
trois: 三つあること、または三人いることを示す数詞。
quatre: 四つあること、または四人いることを示す数詞。
cinq: 五つあること、または五人いることを示す数詞。

「deux」のフランス語での定義フランス語での定義

Numéral cardinal employé pour indiquer la valeur 2, généralement placé devant un nom pour préciser la quantité.

「deux」の語源語源

語源はラテン語 duo にあり、古フランス語の発音変化を経て deux となり、原始インド・ヨーロッパ語の語根 *dwóh₂ とつながって英語 two やドイツ語 zwei と同系である。

「deux」のコラムコラム

  • 数量を答える表現では 'Il y en a deux' のように en を伴うことがあり、名詞の前に置いて 'deux amis' のように数量を示す点に慣れると会話が自然になる。

「deux」のよくある質問

Q. 「deux」と「deuxième」はどう使い分けるのですか?
「deux」は数が2であることを表し、「deuxième」は順番が2番目であることを表します。
Q. 「deux heures」は「2時」と「2時間」のどちらを表すのですか?
文脈によって変わります。「à deux heures」のように時刻を表す場面では「2時」、「pendant deux heures」のように時間の長さを表す場面では「2時間」となります。

この単語が載っているページ

「deux」に関連する単語

つづりが似ている単語

「数と量」の仲間の単語

「数字」の仲間の単語

「deux」は英語では

「deux」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ