「rose」の派生語
- 名詞roséロゼ
- 形容詞rosâtreやや赤みがかった
「rose」の反対語（対義語）
- incolore無色の
「rose」の例文例文
「rose」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 39 人の結果
99%意味を選ぶ問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間（中央値）
「rose」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Le ciel devient rose au coucher du soleil.
夕暮れ時に空がピンク色に染まります。
- 中級（B1〜B2）
Pour la chambre du bébé, nous avons décidé de peindre un mur en rose poudré.
赤ちゃんの部屋のために、私たちは壁の一面をパウダーピンクに塗ることにしました。
- 上級（C1〜C2）
Bien que les indicateurs économiques soient en légère hausse, la situation globale reste loin d'être rose pour le secteur industriel.
経済指標はわずかに改善しているものの、製造業にとって全体的な状況は依然として楽観できるものとは程遠いです。
- 日常会話
Tu as bonne mine aujourd'hui, tes joues sont toutes roses !
今日は顔色がいいね、ほっぺがほんのりピンク色だよ！
「rose」の意味ごとの使い方
- バラ
J'ai offert une rose à ma mère.
私は母にバラを一輪プレゼントした。
「rose」のコアイメージコアイメージ
淡い赤と白の中間の、やわらかく明るい色。
「rose」の使い方使い方
「rose」とよく一緒に使う語
「rose」の類義語との違い類義語との違い
rose: やわらかく明るい、淡いピンク色。
rouge: 強く鮮やかな赤色。
「rose」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui a la couleur claire située entre le rouge et le blanc, semblable à celle d'une rose.
「rose」の語源語源
フランス語の rose は元々「バラ」を意味する名詞から色を表す語になり、その名詞はラテン語 rosa に由来し、さらに古代ギリシャ語の rhódon にさかのぼる。
「rose」のコラムコラム
- 色を表す形容詞 rose は通常名詞の後に置き、性で形が変わらず複数だけ -s が付く点に注意し、綴りや発音が似たワインの rosé（アクセントあり）とは文脈で区別する必要がある。
「rose」のよくある間違い
✕ Des chaussures rose.
○ Des chaussures roses.
日本語の「ピンク」は単数でも複数でも同じ形なので、複数名詞に合わせる語尾を忘れやすいですが、フランス語では複数の「chaussures」に合わせて「roses」とします。
「rose」のよくある質問
Q. 「rose」は色と花のどちらを表すのですか？
名詞の後で形容詞として使う「rose」は「ピンクの」を表し、「une écharpe rose」のようになります。女性名詞の前に冠詞を置いて「une rose」と言うと、花の「バラ」を表します。
この単語が載っているページ
「rose」に関連する単語
つづりが似ている単語
「色」の仲間の単語
「rose」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1