deuxième

「deuxième」の例文例文

「deuxième」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Prenez la deuxième rue à gauche.

  2番目の道を左に曲がってください。

• 中級（B1〜B2）

  Notre équipe a terminé à la deuxième place du tournoi régional.

  私たちのチームは地方大会で2位に入賞しました。

• 上級（C1〜C2）

  Les résultats financiers montrent un net ralentissement de la croissance au cours du deuxième semestre.

  財務実績は、下半期における成長の明らかな減速を示しています。

• 日常会話

  Tu veux une deuxième tasse de café ?

  コーヒーのおかわり、もう一杯どう？

「deuxième」の使い方使い方

• la deuxième fois

  2回目

  La deuxième fois, je prendrai le bus.2回目は、バスに乗ります。

• deuxième personne

  2番目の人

  La deuxième personne attend devant la porte.2番目の人はドアの前で待っています。

• deuxième étage

  2階

  Ma chambre est au deuxième étage.私の部屋は2階にあります。

「deuxième」とよく一緒に使う語

• la deuxième fois　2回目
  （fois：回）
• la deuxième personne　2番目の人
  （personne：人）
• le deuxième étage　2階
  （étage：階）
• la deuxième partie　第2部
  （partie：部分）
• une deuxième chance　もう一度の機会
  （chance：運）
• au deuxième tour　第2ラウンド
  （tour：順番）
• la deuxième année　2年目
  （année：年）
• le deuxième jour　2日目
  （jour：日）
• la deuxième moitié　後半
  （moitié：半分）

「deuxième」の類義語との違い類義語との違い

deuxième: 順番で先頭の次の位置を示す序数詞。
second: 二つのうちの後者を示す序数詞。

「deuxième」のフランス語での定義フランス語での定義

Indique la position qui vient immédiatement après la première dans un ordre, ou la seconde occurrence d'un événement.

「deuxième」のよくある間違い

• ✕ Elle est la deuxieme personne.

  ○ Elle est la deuxième personne.

  日本語ではアクセント記号を書かないため、「2番目」を表す序数詞でも「deuxième」の「è」を省きやすいですが、標準表記では省きません。