plupart
「plupart」の例文例文
「plupart」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
La plupart de mes amis habitent à Paris.
私の友人の大半はパリに住んでいます。
- 中級(B1〜B2)
J'ai presque fini de ranger ma chambre, la plupart des cartons sont déjà vidés.
部屋の片付けはほぼ終わり、段ボール箱の大半はすでに中身を出しました。
- 上級(C1〜C2)
Face aux crises économiques successives, la plupart des petites entreprises peinent à maintenir leur rentabilité.
相次ぐ経済危機に直面し、中小企業の大半は収益性の維持に苦慮しています。
- 日常会話
Tu as vu les nouveaux films ? Pour la plupart, ils ne valent vraiment pas le coup.
新作の映画、もう観た?大半は、正直観に行くほどの価値はないよ。
「plupart」の意味ごとの使い方
- ほとんど
La plupart du temps, nous lisons avant de dormir.
私たちはほとんどいつも、寝る前に読書をする。
- 大多数
La plupart des électeurs ont approuvé cette proposition.
有権者の大多数がこの提案を承認した。
「plupart」のコアイメージコアイメージ
集合の中で大きな割合を占めている状態。クラスで多くの生徒が手を挙げている場面のように多数派が明らかな様子。
「plupart」の使い方使い方
「plupart」とよく一緒に使う語
「plupart」の類義語との違い類義語との違い
plupart: 集合で大部分を占める人や物を指す代名詞で、具体的な割合は状況によって変わる。
tous: 集合の全員や全てを指す代名詞で、完全に全部を含むことを示す。
presque tous: 集合のほとんど全てを指す代名詞句で、わずかな例外だけがある状態を表す。
plusieurs: 複数の人や物を指す代名詞で、数は一つではなく複数であることを示す。
quelques-uns: 一部の少数の人や物を指す複数形の代名詞で、数が少ないことを表す。
「plupart」のフランス語での定義フランス語での定義
Pronom qui désigne la plus grande partie d'un ensemble, utilisé principalement dans la construction « la plupart des + nom ».
「plupart」の語源語源
元は 'la plus part' と表記され、ラテン語の plus(より多い)と pars(部分)に由来して一語化した。
「plupart」のコラムコラム
- 『la plupart des ~』は人や物の大半を表し、『la plupart du temps』は時間の大半を表す慣用表現で、具体的な割合は文脈によって示される。
「plupart」のよくある間違い
✕ La plupart de gens aiment le chocolat.
○ La plupart des gens aiment le chocolat.
「la plupart」は複数の名詞の大半を表すので、複数名詞の前では「de」に定冠詞を加えて「des」とします。
✕ La plupart des invités est déjà parti.
○ La plupart des invités sont déjà partis.
「la plupart des invités」は複数の招待客を表し、日本語では単数と複数を分けないため、この文ではêtreを「sont」、過去分詞を「partis」とします。