complexe

「complexe」の例文例文

「complexe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Cette règle de grammaire est complexe.

  この文法規則は複雑です。

• 中級（B1〜B2）

  Les relations entre ces deux pays sont particulièrement complexes.

  これら二国間の関係はとりわけ複雑です。

• 上級（C1〜C2）

  Le gouvernement doit faire face à un contexte économique mondial de plus en plus complexe.

  政府はますます複雑化する世界経済の情勢に対処しなければならない。

• 日常会話

  C'est un peu complexe à expliquer là maintenant, je te raconterai plus tard.

  今ここで説明するにはちょっと複雑だから、また後で話すね。

「complexe」の意味ごとの使い方

• 込み入った

  Le réseau de rues de ce quartier est complexe.

  この地区の道路網は込み入っている。

• 入り組んだ

  Le réseau de ruelles de ce village est très complexe.

  この村の路地網はとても入り組んでいる。

「complexe」の使い方使い方

• problème complexe

  複雑な問題

  Ce problème complexe demande une explication claire.この複雑な問題には、明確な説明が必要だ。

• situation complexe

  複雑な状況

  Cette situation complexe exige une décision rapide.この複雑な状況では、迅速な決断が求められる。

• système complexe

  複雑なシステム

  Ce système complexe fonctionne sans problème.この複雑なシステムは問題なく機能する。

「complexe」とよく一緒に使う語

• problème complexe　複雑な問題
  （problème：問題）
• situation complexe　複雑な状況
  （situation：状況）
• système complexe　複雑なシステム
  （système：仕組み）
• question complexe　複雑な問い
  （question：質問）
• processus complexe　複雑なプロセス
  （processus：過程）
• structure complexe　複雑な構造
  （structure：構造）
• relation complexe　複雑な関係
  （relation：関係）
• phénomène complexe　複雑な現象
  （phénomène：現象）
• réseau complexe　複雑なネットワーク
  （réseau：ネットワーク）
• personnalité complexe　複雑な性格
  （personnalité：性格）

「complexe」の類義語との違い類義語との違い

complexe: いくつかの要素が絡み合っていて、簡単に分けて考えられない状態を表す形容詞。
compliqué: 要素や段取りが入り組んでいて、理解や処理に手間や時間がかかる状態を表す形容詞。
difficile: 行う・理解するのに努力や能力が必要で、簡単にできない状態を表す形容詞。
confus: 情報や説明が明確でなく、何が起きているか分かりにくい状態を表す形容詞。

「complexe」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui comporte des parties enchevêtrées ou interdépendantes, rendant l'explication difficile.

「complexe」のよくある間違い

• ✕ Ces problèmes sont complexe.

  ○ Ces problèmes sont complexes.

  「complexe」は形容詞なので、複数の「problèmes」を説明するときは語尾に「s」を付けて「complexes」とします。