glace

「glace」の例文例文

「glace」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il fait chaud aujourd'hui, mangeons une glace.

  今日は暑いから、アイスクリームを食べよう。

• 中級（B1〜B2）

  Cette petite boutique artisanale propose une trentaine de parfums de glace différents.

  その小さな手作りアイス店は、およそ30種類の異なる味のアイスクリームを取り揃えている。

• 上級（C1〜C2）

  Face aux exigences accrues des consommateurs, l'industrie de la glace s'efforce de réduire la teneur en sucre de ses produits.

  消費者の要求の高まりを受け、アイスクリーム業界は自社製品の糖分削減に取り組んでいる。

• 日常会話

  Dépêche-toi de la manger, ta glace est en train de fondre !

  早く食べないと、アイスが溶けちゃうよ！

「glace」の意味ごとの使い方

• 氷

  En hiver, la glace couvre le lac.

  冬には、氷が湖を覆います。

• 鏡

  La glace de la salle de bains est propre.

  浴室の鏡はきれいです。

「glace」の使い方使い方

• une boule de glace

  アイスの一すくい

  Après le déjeuner, je prends une boule de glace au chocolat.昼食の後、私はチョコレートアイスを一すくい食べる。

• glace à la vanille

  バニラアイス

  Pour le dessert, nous choisissons une glace à la vanille.デザートに、私たちはバニラアイスを選ぶ。

• acheter une glace

  アイスを買う

  Après l'école, Paul va acheter une glace avec sa sœur.学校の後、ポールは妹とアイスを買いに行く。

「glace」とよく一緒に使う語

• une glace à la vanille　バニラアイス
  （vanille：バニラ）
• une glace au chocolat　チョコレートアイス
  （chocolat：チョコレート）
• une boule de glace　アイスの一すくい
  （boule：ボール）
• une glace à la fraise　いちごアイス
  （fraise：いちご）
• un pot de glace　アイスクリームの容器
  （pot：鉢）

「glace」の類義語との違い類義語との違い

glace: 乳やクリームをベースに冷やし固めた、コーンやカップで注文して食べる甘い冷たいスイーツ。
crème glacée: 生クリームなどを加えて濃厚に仕上げた、なめらかな冷たいデザート。
sorbet: 果物のジュースやピューレと砂糖を凍らせて作る、乳製品を含まない冷たい甘いデザート。

「glace」のフランス語での定義フランス語での定義

Dessert froid et sucré, généralement à base de lait ou de crème, servi en boule, en cornet ou en coupe.

「glace」のよくある間違い

• ✕ J'ai acheté un glace.

  ○ J'ai acheté une glace.

  日本語では名詞の性を区別しませんが、「glace」は女性名詞なので、単数の不定冠詞は「une」になります。

• ✕ Je prends une glace à vanille.

  ○ Je prends une glace à la vanille.

  味を「バニラ味」と表すときは、通常「à la vanille」と言い、「à vanille」とは言いません。