samedi

「samedi」の例文例文

「samedi」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Quel jour sommes-nous ? C'est samedi.

  今日は何曜日ですか。土曜日です。

• 中級（B1〜B2）

  Le musée propose une visite guidée gratuite tous les premiers samedis du mois.

  その美術館では毎月第一土曜日に無料のガイドツアーを実施しています。

• 上級（C1〜C2）

  Le ministre a annoncé que les négociations se poursuivraient jusqu'à samedi afin de parvenir à un accord durable.

  大臣は、持続可能な合意に達するために交渉は土曜日まで続けられると発表した。

• 日常会話

  On se voit samedi en huit pour le déjeuner ?

  次の土曜日のさらに次の土曜日にランチでもどう？

「samedi」の使い方使い方

• le samedi

  毎週土曜日

  Le samedi, je joue au parc avec mes amis.毎週土曜日、私は友達と公園で遊ぶ。

• le samedi soir

  土曜の夜

  Le samedi soir, nous regardons un film à la maison.土曜の夜、私たちは家で映画を見る。

• ce samedi

  この土曜日

  Ce samedi, je vais chez ma grand-mère.この土曜日、私は祖母の家に行く。

「samedi」とよく一緒に使う語

• samedi soir　土曜の夜
  （soir：晩）
• samedi matin　土曜の朝
  （matin：朝）
• samedi prochain　次の土曜日
  （prochain：次の）
• samedi dernier　先週の土曜日
  （dernier：最後の）
• samedi après-midi　土曜の午後
  （après-midi：午後）
• samedi et dimanche　土曜日と日曜日
  （dimanche：日曜日）

「samedi」の類義語との違い類義語との違い

samedi: 金曜の次で日曜の前に当たる週の一日で、週末の活動や休みが計画される日
dimanche: 週の最後の日で、休みや家族と過ごす時間に使われる日
week-end: 土曜と日曜を含む週末の期間で、仕事や学校が休みになることが多い期間
vendredi: 週の五日目に当たる金曜日で、週末に向けて仕事や用事が残る日の一つ

「samedi」のフランス語での定義フランス語での定義

Jour de la semaine qui suit le vendredi et précède le dimanche, généralement considéré comme faisant partie du week-end.

「samedi」のよくある間違い

• ✕ Nous sommes fermés la samedi.

  ○ Nous sommes fermés le samedi.

  「samedi」は男性名詞なので、習慣的に毎週土曜日を表すときは女性形の「la」ではなく男性形の「le」を使います。