12月

意味

  • 男性名詞 12月12がつ
décembreのイラスト

例文

On se revoit en décembre ?

また12月に会いましょうか?

Le concert aura lieu début décembre.

コンサートは12月上旬に行われる

コアイメージ

一年の終わりを象徴し、贈り物や年越しの準備が集中する時間の雰囲気

使い方

  • début décembre

    12月上旬

  • fin décembre

    12月下旬

類義語との違い

décembre: 一年の12番目の月の名前で、年末の行事や贈り物、準備が集中する時期を指す語。
mois: 一年を12に分けた期間の単位を指す語。
Noël: 12月25日に家族や親しい人と集まって祝う伝統的な祝日を指す語。
vacances: 学校や仕事が休みになってまとまって休む期間を指す語。
hiver: 一年の四季のうち寒い時期で、一般に12月から2月を含む季節を指す語。

フランス語での定義

Mois de décembre, dernier mois de l'année civile, suivant novembre et précédant janvier.

語源

ラテン語 decem(十)から派生し、暦の変化を経て現在の décembre になった。

コラム

  • 日常会話では Noël(クリスマス)や réveillon(大晦日の夜)に関する話題で décembre が頻出し、祝日の予定や招待を尋ねる表現でよく使われる。

ゲームで覚える・約 1 分

décembre をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「12月」はフランス語で何と言う?

フランス語で「12月」は décembre と言います。男性名詞で、英語の December と似ていますが、文頭でない限り頭文字は大文字にせず小文字で書きます。「12月に」と言いたいときは前置詞 en を用いて en décembre と表現します。

使い分け

  • décembre

    暦の12月を指す標準的で唯一の語です。日常会話から公的文書まで幅広く使われます。日付を言う際は定冠詞 le を前につけます。

    Noël tombe en décembre.

    クリスマスは12月にあります。

よくある間違い

  • ✕ Je pars en Décembre.

    ○ Je pars en décembre.

    フランス語の月名は英語と異なり、原則として小文字で始めます。

  • ✕ Mon anniversaire est le 5 de décembre.

    ○ Mon anniversaire est le 5 décembre.

    特定の日付を言う際、日と月の間に前置詞 de は不要です。

「12月」のよくある質問

Q. 「12月31日」はどう言いますか?
le 31 décembre と言います。数字は通常通り「トランドゥエアン」と読みます。なお、大晦日の夜に行われる祝宴や年越しパーティーのことは réveillon de la Saint-Sylvestre と呼ばれます。
Q. 「12月1日」は発音に注意が必要?
はい、月の初日だけは「1」を基数のアンではなく序数のプルミエを用いて le 1er décembre と書き、「ル プルミエ デサーンブル」と発音します。2日以降は通常の数字を用いて表現します。

「12月」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ