「bébé」の例文例文
「bébé」の学習データ
覚えやすい語モチタンで学習した 75 人の結果
「bébé」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Regarde, le bébé mange tout seul.
見て、赤ちゃんが一人で食べているよ。
- 中級(B1〜B2)
Depuis l'arrivée du bébé, nous devons mieux organiser notre temps de sommeil.
赤ちゃんが生まれてから、私たちは睡眠時間をよりうまくやりくりしなければなりません。
- 上級(C1〜C2)
Selon cette étude pédiatrique, les interactions précoces favorisent grandement le développement cognitif du bébé.
この小児科学の研究によれば、早期の触れ合いは乳幼児の認知発達を大きく促すとされています。
- 日常会話
Chut, parle moins fort, tu vas réveiller le bébé !
しっ、声を落として、赤ちゃんを起こしちゃうよ!

ゲームで覚える・約 1 分
bébé をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「bébé」のコアイメージコアイメージ
親や近しい人の愛情表現の対象となり、抱かれて安心し世話を一身に受ける小さな存在
「bébé」の使い方使い方
「bébé」とよく一緒に使う語
「bébé」の類義語との違い類義語との違い
bébé: 親や近しい人の愛情を受け抱かれて世話される、非常に小さな子ども
enfant: おおむね2歳以上で歩行や会話ができる子ども
nouveau-né: 生まれて間もない赤ちゃん
nourrisson: 生後数か月で授乳中心の世話が必要な赤ちゃん
「bébé」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom courant pour un très jeune enfant; le mot est aussi employé familièrement comme terme affectueux pour une personne ou un objet chéri.
「bébé」の語源語源
フランス語の bébé は英語の baby を借用した語であり、英語側の語形は幼児語的な音の反復に起源があり、借用後は幼児そのものの呼び名だけでなく愛称としての用法も広がった
「bébé」のコラムコラム
- bébé は恋人への愛称や商品の名称にもよく使われるため、愛称として用いる場面では相手との親しさや場の形式が意味を左右する表現になり得る
「bébé」のよくある間違い
✕ J'ai une bébé.
○ J'ai un bébé.
「bébé」は男性名詞なので、女の赤ちゃんを指す場合も不定冠詞は「un」になります。日本語の「赤ちゃん」には名詞の性がないため、「une」を選びやすいです。
✕ Mon bébé est petite.
○ Mon bébé est petit.
「bébé」は男性名詞なので、女の赤ちゃんを指していても形容詞は「petit」と男性形にします。日本語では名詞の性に合わせた形容詞の変化がないため、女性形の「petite」にしやすいです。