classe

「classe」の例文例文

「classe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il y a vingt élèves dans ma classe.

  私のクラスには20人の生徒がいます。

• 中級（B1〜B2）

  Notre professeur a organisé une sortie au musée pour toute la classe.

  私たちの先生は、クラス全員のために美術館への校外学習を企画しました。

• 上級（C1〜C2）

  Le ministère de l'Éducation souhaite réduire les effectifs par classe afin de favoriser un meilleur accompagnement pédagogique.

  教育省は、より充実した教育的指導を促進するため、学級あたりの生徒数を削減したいと考えています。

• 日常会話

  Dépêche-toi, on va être en retard en classe !

  急いで、授業に遅れちゃうよ！

「classe」の意味ごとの使い方

• 種類

  Il existe plusieurs classes de mots en français.

  フランス語には、単語の種類がいくつかある。

• 階級

  Sa classe sociale est différente de la mienne.

  彼の社会階級は私のものとは異なる。

「classe」の使い方使い方

• salle de classe

  教室

  Notre salle de classe est au premier étage.私たちの教室は2階にあります。

• délégué de classe

  学級委員

  Le délégué de classe parle avec le professeur.学級委員は先生と話しています。

• changer de classe

  学級を変える

  Je veux changer de classe l'année prochaine.私は来年、学級を変えたいです。

「classe」とよく一緒に使う語

• camarade de classe　クラスメート
  （camarade：同級生）
• classe de français　フランス語のクラス
  （français：フランス語）
• aller en classe　授業に行く
  （aller：行く）
• entrer en classe　教室に入る
  （entrer：入る）
• sortir de classe　教室を出る
  （sortir：出る）
• classe d'âge　同年代の集団
  （âge：年齢）
• classe sociale　社会階級
  （social：社会的）

「classe」の類義語との違い類義語との違い

classe: 同じ担任と時間割で共に学ぶ生徒のまとまり
cours: 教師が行う授業やレッスンのまとまった時間
salle: 授業が行われる教室などの部屋
groupe: 共通の目的や活動で一緒になる人々のまとまり
niveau: 学力や学年で分けられた段階やレベル

「classe」のフランス語での定義フランス語での定義

Groupe d'élèves réunis sous la même direction pédagogique, formant une unité d'enseignement dans une école.

「classe」のよくある間違い

• ✕ Le classe est bruyante aujourd'hui.

  ○ La classe est bruyante aujourd'hui.

  「classe」は女性名詞なので「la」を使いますが、日本語の「学級」には名詞の性がなく、男性名詞の「le」と取り違えやすいです。

• ✕ La salle classe est petite.

  ○ La salle de classe est petite.

  「教室」を表す「salle de classe」では、「salle」と「classe」を「de」でつなぎますが、日本語では助詞を使わずに一語で表すため、「de」を落としやすいです。