page

「page」の発音・読み方

/paʒ/

「page」の意味

「page」の例文

Regarde cette page.

このページを見て。

pageのイラスト

「page」の例文例文

La page d'accueil du site est facile à naviguer.

そのサイトのホームページはナビゲーションが簡単だ。

「page」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 50 人の結果

99.6%意味を選ぶ問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)

「page」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ouvrez votre livre à la page dix.

    教科書の10ページを開いてください。

  • 中級(B1〜B2)

    Il me reste encore une cinquantaine de pages à lire avant de terminer ce roman.

    この小説を読み終えるまで、まだ50ページほど残っています。

  • 上級(C1〜C2)

    La signature de cet accord historique a définitivement tourné une page sombre du conflit.

    この歴史的な合意の締結によって、紛争の暗い歴史に決定的な終止符が打たれました。

  • 日常会話

    Tu en es à quelle page dans ton rapport ?

    レポートは今何ページ目まで進んだ?

ゲームで覚える・約 1 分

page をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「page」のコアイメージコアイメージ

本や文書の個々の面や区切り、あるいはウェブの一画面としての単位

「page」の使い方使い方

  • la page d'accueil

    ホームページ

    La page d'accueil du site est claire.そのサイトのホームページは見やすい。

  • la page suivante

    次のページ

    Cliquez sur la page suivante pour continuer.続けるには次のページをクリックしてください。

  • ouvrir une page

    ページを開く

    Je vais ouvrir une page sur mon ordinateur.私はパソコンでページを開きます。

「page」とよく一緒に使う語

  • le numéro de page ページ番号
    (numéro:電話番号)
  • tourner la page ページをめくる
    (tourner:曲がる)
  • la première page 最初のページ
    (premier:最初の)
  • la dernière page 最後のページ
    (dernier:最後の)
  • la page précédente 前のページ
    (précédent:前の)
  • une page entière ページ全体
    (entier:丸ごと)

「page」の類義語との違い類義語との違い

page: 本や書類の各ページやウェブの一つの画面というまとまりの単位
site: ウェブ上で複数のページや情報がまとまっている場所
chapitre: 本や作品の中でまとまった区切りや章
document: 情報を記録した書類や電子ファイル

「page」のフランス語での定義フランス語での定義

Unité d'un ouvrage ou d'un document, correspondant à une face imprimée, à une section numérotée ou à une page consultable en ligne.

「page」の語源語源

フランス語のpageはラテン語paginaにさかのぼり、paginaは行や列を意味して紙の面を指す語として発展し、印刷・製本の慣習や後のデジタル技術の広がりによって番号や参照の単位へと意味が拡張された

「page」のコラムコラム

  • 『ページをめくる』はフランス語で tourner la page と言い、文字通りの意味のほかに比喩的に過去を切り替える意味でも使われる

「page」のよくある間違い

  • ✕ Je lis un page.

    ○ Je lis une page.

    「page」は女性名詞なので、名詞の性と冠詞を区別しない日本語の感覚で男性形の「un」を選ばず、「une」を使います。

「page」のよくある質問

Q. ウェブ上の「ページ」と「サイト」はどう使い分けるのですか?
1つの画面や情報のまとまりは「page」、複数のページが集まったウェブサイト全体は「site」と言います。

この単語が載っているページ

「page」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「ページ」と訳せる単語

「文章」の仲間の単語

「メディア」の仲間の単語

「page」は英語では

「page」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ