fruit

「fruit」の例文例文

「fruit」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il achète des fruits au marché le samedi matin.

  彼は土曜日の朝に市場で果物を買います。

• 中級（B1〜B2）

  Pour rester en bonne santé, il est conseillé de consommer des légumes et des fruits de saison.

  健康を維持するためには、旬の野菜や果物を食べることが推奨されています。

• 上級（C1〜C2）

  Cette avancée scientifique majeure est le fruit d'une étroite collaboration entre plusieurs équipes internationales.

  この重大な科学的進歩は、複数の国際研究チームによる緊密な協力の成果です。

• 日常会話

  Tu veux une part de gâteau ou tu préfères juste un fruit ?

  ケーキにする、それとも果物だけのほうがいい？

「fruit」の意味ごとの使い方

• 成果

  Ce travail est le fruit de nos efforts.

  この仕事は私たちの努力の成果です。

「fruit」の使い方使い方

• manger des fruits

  果物を食べる

  Les enfants aiment manger des fruits après l'école.子どもたちは放課後に果物を食べるのが好きです。

• jus de fruit

  果汁

  Ce jus de fruit est très bon.この果汁はとてもおいしいです。

• fruit mûr

  熟した果物

  Je choisis un fruit mûr pour le goûter.私はおやつに熟した果物を一つ選びます。

「fruit」とよく一緒に使う語

• fruit frais　新鮮な果物
  （frais：新鮮な）
• fruit mûr　熟した果物
  （mûr：熟した）
• fruit de saison　旬の果物
  （saison：季節）
• jus de fruit　果物のジュース
  （jus：ジュース）
• salade de fruits　フルーツサラダ
  （salade：サラダ）
• manger des fruits　果物を食べる
  （manger：食べる）
• acheter des fruits　果物を買う
  （acheter：買う）
• fruits et légumes　果物と野菜
  （légume：野菜）
• fruit sec　ドライフルーツ
  （sec：乾いた）
• fruit préféré　好きな果物
  （préféré：好きな）

「fruit」の類義語との違い類義語との違い

fruit: 植物にできる食べられる部分で、甘みや水分があることが多い
légume: 主に料理の材料として食べられる植物の部分、野菜を指す
aliment: 食べ物全般を指す語

「fruit」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin pour la partie comestible produite par une plante, généralement sucrée et consommée telle quelle ; au sens figuré, désigne aussi le résultat d'une action.

「fruit」のよくある間違い

• ✕ Je mange une fruit tous les jours.

  ○ Je mange un fruit tous les jours.

  「fruit」は男性名詞で、日本語に名詞の性の区別がないため「une」を選びやすいですが、フランス語では「un」を使います。