danser

「danser」の例文例文

「danser」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ma petite sœur adore danser dans le salon.

  私の妹は居間で踊るのが大好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Pendant le festival de musique, tout le public s'est mis à danser sous la pluie.

  音楽祭の間、観客全員が雨の中で踊り始めました。

• 上級（C1〜C2）

  Ce chorégraphe de renom invite ses interprètes à danser avec une intensité émotionnelle rare.

  その名高い振付師は、並外れた感情の強さをもって踊るよう出演者たちに求めています。

• 日常会話

  Tu viens danser un peu avec nous ?

  私たちと一緒に少し踊らない？

「danser」の意味ごとの使い方

• 舞う自動詞

  Les feuilles dansent dans le vent.

  葉が風に舞う。

• 踊る自動詞

「danser」の使い方使い方

• danser sur la piste

  フロアで踊る

  Nous aimons danser sur la piste.私たちはフロアで踊るのが好きです。

• danser en couple

  カップルで踊る

  Mes parents aiment danser en couple.私の両親はカップルで踊るのが好きです。

「danser」とよく一緒に使う語

• danser sur la musique　音楽に合わせて踊る
  （musique：音楽）
• danser la valse　ワルツを踊る
  （valse：ワルツ）
• danser le tango　タンゴを踊る
  （tango：タンゴ）
• danser un ballet　バレエを踊る
  （ballet：バレエ）
• danser à une fête　パーティーで踊る
  （fête：パーティー）
• danser seul　一人で踊る
  （seul：一人）

「danser」の類義語との違い類義語との違い

danser: 音楽やリズムに合わせて体を動かして表現したり楽しむこと
bouger: 体や体の一部を動かすこと
tourner: 体を軸にして回ること

「danser」のフランス語での定義フランス語での定義

Se mouvoir selon un rythme par des gestes du corps, que ce soit pour le loisir, la scène ou la fête.

「danser」のよくある間違い

• ✕ Je danse à mon ami.

  ○ Je danse avec mon ami.

  人と一緒に踊るとき、相手を表す日本語の「と」につられて「à」を使わず、「avec」を使います。