impossible

「impossible」の例文例文

「impossible」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ce problème de maths est impossible.

  この数学の問題は解くのが無理だ。

• 中級（B1〜B2）

  Sans réservation préalable, il sera impossible de trouver une chambre d'hôtel dans cette ville.

  事前の予約なしでは、この街でホテルの部屋を見つけるのは不可能だろう。

• 上級（C1〜C2）

  Face à la dégradation soudaine des marchés financiers, il est devenu impossible de maintenir les prévisions de croissance initiales.

  金融市場の急激な悪化に直面し、当初の成長予測を維持することは不可能となった。

• 日常会話

  Prendre un café maintenant ? Mais c'est impossible, je pars dans cinq minutes !

  今からお茶するの？無理に決まってるでしょ、あと5分で出発するんだから！

「impossible」の意味ごとの使い方

• 無理な

  Ce plan est impossible pour nous.

  この計画は私たちには無理だ。

• ありえない

  Cette histoire est impossible.

  この話はありえない。

• 無理

  Parfois, il faut accepter l'impossible.

  ときには、無理を受け入れなければならない。

「impossible」の使い方使い方

• impossible de faire

  するのは不可能

  Il est impossible de faire ce travail aujourd'hui.今日この仕事をするのは不可能です。

• impossible à croire

  信じるのは不可能

  Cette histoire est impossible à croire.その話は信じられません。

• impossible pour moi

  私にとって不可能

  Il est impossible pour moi de venir demain.私にとって、明日来るのは不可能です。

「impossible」とよく一緒に使う語

• c'est impossible　それは不可能だ
  （être：だ）
• impossible de faire　するのは不可能
  （faire：する）
• impossible à croire　信じるのは不可能
  （croire：思う）
• impossible à comprendre　理解するのは不可能
  （comprendre：理解する）
• impossible à réaliser　実現するのは不可能
  （réaliser：気づく）
• absolument impossible　絶対に不可能
  （absolument：絶対に）
• une mission impossible　不可能な任務
  （mission：任務）

「impossible」の類義語との違い類義語との違い

impossible: 実現や到達ができず、物理的にも論理的にも可能でない状態。
difficile: 達成するのに大きな努力や時間が必要で、簡単にはできない状態。
improbable: 起こる見込みが非常に低く、現実にはほとんど期待できない状態。

「impossible」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui ne peut exister, se produire ou être réalisé.

「impossible」のよくある間違い

• ✕ Ces projets sont impossible.

  ○ Ces projets sont impossibles.

  「impossible」は形容詞なので、複数の名詞「projets」を説明するときは語尾に「s」を付けますが、日本語ではこの区別をしないため注意が必要です。