sucre

「sucre」の例文例文

「sucre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ajoutez un peu de sucre dans la sauce.

  ソースに砂糖を少し加えてください。

• 中級（B1〜B2）

  Pour des raisons de santé, mon médecin m'a conseillé de réduire ma consommation de sucre.

  健康上の理由から、医師に砂糖の摂取量を減らすよう勧められました。

• 上級（C1〜C2）

  L'Organisation mondiale de la santé préconise une limitation drastique des apports en sucre libre afin de prévenir les maladies cardiovasculaires.

  世界保健機関は、心血管疾患を予防するために遊離糖の摂取を劇的に制限することを推奨しています。

• 日常会話

  Passe-moi le sucre, s'il te plaît.

  お砂糖取ってくれる？

「sucre」の使い方使い方

• du sucre

  砂糖

  Je prends du sucre dans mon café.私はコーヒーに砂糖を入れます。

• un sachet de sucre

  砂糖の小袋

  Elle ouvre un sachet de sucre pour son café.彼女はコーヒーのために砂糖の小袋を開けます。

• sucre glace

  粉砂糖

  Ma grand-mère met du sucre glace sur le gâteau.祖母はケーキに粉砂糖をかけます。

「sucre」とよく一緒に使う語

• un morceau de sucre　砂糖ひとかけら
  （morceau：一切れ）
• sucre en poudre　粉砂糖
  （poudre：粉）
• sucre roux　茶色い砂糖
  （roux：赤毛の）
• sucre blanc　白砂糖
  （blanc：白い）
• sucre vanillé　バニラ風味の砂糖
  （vanillé：バニラ味の）
• ajouter du sucre　砂糖を加える
  （ajouter：加える）
• une quantité de sucre　一定量の砂糖
  （quantité：量）

「sucre」の類義語との違い類義語との違い

sucre: 飲み物や料理に甘みを加える、小さな白い結晶や粒の食品。
sucre en poudre: 粒が細かくて溶けやすく、料理や飲み物に使う粉状の砂糖。
sucre glace: さらに細かく砕かれて粉のようになり、デザートの仕上げに使う砂糖。
miel: 花の蜜を蜂が集めて作る、粘り気のある自然の甘い液体。
sirop: 果物や砂糖で作った甘い濃い液体で、飲み物やデザートに加える甘味料。

「sucre」のフランス語での定義フランス語での定義

Substance sucrée, généralement cristalline, utilisée pour édulcorer aliments et boissons; souvent considérée comme indénombrable.

「sucre」のよくある間違い

• ✕ Je veux de sucre.

  ○ Je veux du sucre.

  「砂糖が欲しい」のように量を特定しない砂糖を求めるとき、「sucre」は男性名詞なので部分冠詞の「du sucre」を使います。