lisible

「lisible」の例文例文

「lisible」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le panneau dans la rue est très lisible.

  通りの案内標識はとても読みやすいです。

• 中級（B1〜B2）

  Ce contrat de location utilise des caractères clairs pour être parfaitement lisible par tous.

  この賃貸契約書は、誰にでもはっきりと読めるよう明瞭なフォントが使われています。

• 上級（C1〜C2）

  Pour convaincre les investisseurs, la stratégie financière de l'entreprise doit être immédiatement lisible et transparente.

  投資家を納得させるためには、企業の財務戦略が一目で分かりやすく透明性の高いものでなければならない。

• 日常会話

  Tu as écrit l'adresse au feutre ? Au moins, c'est bien lisible !

  サインペンで住所書いたの？ これならすごく読みやすいね！

「lisible」の使い方使い方

• texte lisible

  読みやすい文章

  Ce texte est lisible même après plusieurs années.この文章は数年たっても読みやすい。

• écriture lisible

  読みやすい筆跡

  Son écriture est lisible malgré la vitesse de sa prise de notes.急いで書いたにもかかわらず、彼の筆跡は読みやすい。

• police lisible

  読みやすいフォント

  Cette police est lisible sur les écrans de petite taille.このフォントは小さな画面でも読みやすい。

「lisible」とよく一緒に使う語

• texte lisible　読みやすい文章
  （texte：文章）
• écriture lisible　読みやすい筆跡
  （écriture：筆跡）
• police lisible　読みやすいフォント
  （police：警察）
• document lisible　読みやすい文書
  （document：書類）
• lisible à l'écran　画面で読みやすい
  （écran：画面）
• code lisible　読みやすいコード
  （code：暗号）
• rendre lisible　読みやすくする
  （rendre：〜にする）
• facilement lisible　簡単に読み取れる
  （facilement：簡単に）

「lisible」の類義語との違い類義語との違い

lisible: 文字の形や色の差、配置などが視覚的に整い、一目で読めること。
clair: 色や形がはっきりして見やすいこと。
compréhensible: 言葉や内容がわかりやすく、意味が理解できること。
visible: 目に見えて存在が確認できること。
net: 輪郭や線がぼやけず、はっきり見えること。

「lisible」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui, par la forme des caractères, le contraste ou la mise en page, facilite la lecture visuelle sans porter sur la complexité des idées.

「lisible」のよくある間違い

• ✕ Des textes lisible.

  ○ Des textes lisibles.

  日本語では単数と複数を形で区別しませんが、形容詞「lisible」は複数の名詞「textes」に合わせて「lisibles」とします。