oral

「oral」の例文例文

「oral」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Le professeur nous fait un test oral ce matin.

  今朝、先生が私たちに口頭テストを行います。

• 中級（B1〜B2）

  Cette candidate possède une excellente aisance orale en public.

  この候補者は人前で話す口頭表現力に非常に優れています。

• 上級（C1〜C2）

  Les contes populaires se sont transmis de génération en génération grâce à une riche tradition orale.

  民話は豊かな口承の伝統によって、何世代にもわたり受け継がれてきました。

• 日常会話

  On règle ce petit désaccord par un simple accord oral ?

  このちょっとした意見の食い違いは、口約束で済ませておこうか。

「oral」の意味ごとの使い方

• 口腔の

  Une hygiène orale régulière protège les dents.

  定期的な口腔衛生は歯を守る。

「oral」の使い方使い方

• examen oral

  口頭試験

  L'examen oral commence à neuf heures précises.口頭試験は9時ちょうどに始まる。

• entretien oral

  口頭面接

  L'entretien oral permet au jury d'évaluer votre expression.口頭面接では、審査員があなたの表現力を評価できる。

• présentation orale

  口頭発表

  La présentation orale doit durer environ dix minutes.口頭発表は10分ほど続けなければならない。

「oral」とよく一緒に使う語

• expression orale　口頭表現
  （expression：表現）
• communication orale　話し言葉による伝達
  （communication：意思疎通）
• présentation orale　口頭での発表
  （présentation：発表）
• épreuve orale　口頭試験
  （épreuve：試験）
• interaction orale　口頭でのやり取り
  （interaction：やり取り）
• langue orale　話し言葉
  （langue：言語）
• tradition orale　口承の伝統
  （tradition：伝統）
• intervention orale　口頭発言
  （intervention：介入）
• débat oral　口頭討論
  （débat：議論）
• témoignage oral　口頭証言
  （témoignage：証言）
• engagement oral　口頭での約束
  （engagement：約束）

「oral」の類義語との違い類義語との違い

oral: 口を使って話す場面で用いる表現を表す
parlé: 話し言葉として表されることを表す
verbal: 言葉で表すことに関係する

「oral」のフランス語での定義フランス語での定義

Relatif à l'expression parlée, à la bouche ou à une épreuve où l'on s'exprime oralement.

「oral」のよくある間違い

• ✕ La présentation oral est demain.

  ○ La présentation orale est demain.

  日本語の「口頭発表」では名詞の性が分かりませんが、「présentation」を修飾する「oral」は女性形「orale」にします。