décembre

「décembre」の例文例文

「décembre」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon anniversaire est le 15 décembre.

  私の誕生日は12月15日です。

• 中級（B1〜B2）

  Il fait souvent très froid ici à partir du mois de décembre.

  ここでは12月になるとよく厳しい寒さになります。

• 上級（C1〜C2）

  Le bilan financier de l'entreprise sera officiellement présenté aux actionnaires à la mi-décembre.

  同社の財務報告は、12月中旬に株主へ正式に提示される予定です。

• 日常会話

  Tu as déjà prévu quelque chose pour le réveillon de décembre ?

  12月の大晦日はもう何か予定ある？

「décembre」の使い方使い方

• début décembre

  12月上旬

  Les vacances commencent début décembre.休みは12月上旬に始まります。

• fin décembre

  12月下旬

  Nous décorons la classe fin décembre.私たちは12月下旬に教室を飾ります。

「décembre」とよく一緒に使う語

• début décembre　12月上旬
  （début：始まり）
• fin décembre　12月下旬
  （fin：終わり）
• le mois de décembre　12月という月
  （mois：月）
• un anniversaire en décembre　12月の誕生日
  （anniversaire：誕生日）
• Noël en décembre　12月のクリスマス
  （noël：クリスマス）
• décembre prochain　次の12月
  （prochain：次の）
• décembre dernier　昨年12月
  （dernier：最後の）
• de décembre à janvier　12月から1月まで
  （janvier：1月）

「décembre」の類義語との違い類義語との違い

décembre: 一年の12番目の月の名前で、年末の行事や贈り物、準備が集中する時期を指す語。
mois: 一年を12に分けた期間の単位を指す語。
Noël: 12月25日に家族や親しい人と集まって祝う伝統的な祝日を指す語。
vacances: 学校や仕事が休みになってまとまって休む期間を指す語。
hiver: 一年の四季のうち寒い時期で、一般に12月から2月を含む季節を指す語。

「décembre」のフランス語での定義フランス語での定義

Mois de décembre, dernier mois de l'année civile, suivant novembre et précédant janvier.

「décembre」のよくある間違い

• ✕ Je suis né en decembre.

  ○ Je suis né en décembre.

  日本語の入力ではアクサンを省きやすいですが、月名の名詞は標準表記で「décembre」と書きます。

• ✕ Mon anniversaire est en Décembre.

  ○ Mon anniversaire est en décembre.

  英語では月名を大文字で書くため、その影響で「décembre」も大文字にしやすいですが、フランス語の月名は文中で小文字にします。