danseur

「danseur」の例文例文

「danseur」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mon frère veut devenir un grand danseur.

  私の兄は偉大なダンサーになりたがっています。

• 中級（B1〜B2）

  Cette compagnie de ballet recrute plusieurs danseurs pour sa prochaine tournée internationale.

  そのバレエ団は次の世界公演に向けて複数のダンサーを募集しています。

• 上級（C1〜C2）

  La critique a unanimement salué la performance magistrale de ce danseur étoile, soulignant son expressivité hors du commun.

  批評家たちはこのエトワールダンサーの圧巻の演技を満場一致で称賛し、その類いまれな表現力を高く評価した。

• 日常会話

  Tu as vu le danseur à gauche ? Il a un de ces rythmes !

  左側にいるダンサー見た？リズム感が半端じゃないね！

「danseur」の使い方使い方

• danseur amateur

  アマチュアダンサー

  Ce danseur amateur participe à un spectacle local.このアマチュアダンサーは地元の公演に参加する。

• jeune danseur

  若いダンサー

  Un jeune danseur s'entraîne chaque matin.若いダンサーは毎朝練習する。

「danseur」とよく一緒に使う語

• un danseur professionnel　プロのダンサー
  （professionnel：プロの）
• un danseur de ballet　バレエダンサー
  （ballet：バレエ）
• un danseur étoile　スター級のダンサー
  （étoile：星）
• un danseur classique　クラシックバレエのダンサー
  （classique：古典的な）
• un danseur contemporain　コンテンポラリーダンサー
  （contemporain：同時代の）
• un danseur de rue　ストリートダンサー
  （rue：通り）
• le danseur principal　主役のダンサー
  （principal：主要な）

「danseur」の類義語との違い類義語との違い

danseur: 舞台やイベントで振付を身体で見せる男性のダンサー
danseuse: 舞台やイベントで振付を身体で見せる女性のダンサー
chorégraphe: 踊りの振付を考えて動きを組み立てる人

「danseur」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom désignant une personne qui exécute des danses, que ce soit comme amateur ou comme professionnel, souvent sur scène ou en représentation.

「danseur」のよくある間違い

• ✕ La danseur est sur scène.

  ○ Le danseur est sur scène.

  「ダンサー」は日本語では男女を分けないですが、「danseur」は男性名詞なので、定冠詞は「le」とします。