ennemi

「ennemi」の発音・読み方

/ɛnəmi/

「ennemi」の意味

「ennemi」の例文

Maintenant, il est mon ennemi.

今、彼は私の敵だ。

ennemiのイラスト

「ennemi」の反対語(対義語)

「ennemi」の例文例文

Depuis notre dispute, il est devenu mon ennemi juré.

口論以来、彼は私の宿敵になった。

「ennemi」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le chat et le chien sont souvent des ennemis.

    猫と犬はよく敵同士だと言われます。

  • 中級(B1〜B2)

    Le stress excessif est le pire ennemi de notre santé au quotidien.

    過度なストレスは、私たちの日常の健康にとって最大の敵です。

  • 上級(C1〜C2)

    Face à la crise économique mondiale, les deux pays rivaux ont décidé d'unir leurs forces contre un ennemi commun.

    世界的な経済危機に直面し、対立していた二国は共通の敵に立ち向かうため結束することを決断した。

  • 日常会話

    Fais attention avec ce projet, le temps est notre ennemi !

    このプロジェクトは気をつけて進めよう、時間が足りないよ!

ゲームで覚える・約 1 分

ennemi をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ennemi」のコアイメージコアイメージ

敵意を持ち、害を及ぼす可能性のある相手

「ennemi」の使い方使い方

  • ennemi juré

    宿敵

    Dans le film, le héros retrouve son ennemi juré.その映画で、主人公は宿敵と再会する。

  • ennemi public

    公敵

    Le voleur est devenu l'ennemi public de la ville.その泥棒は町全体の公敵になった。

  • ennemi mortel

    致命的な敵

    Dans ce conte, le dragon est un ennemi mortel.この物語では、ドラゴンは命取りになる敵だ。

「ennemi」とよく一緒に使う語

  • ennemi commun 共通の敵
    (commun:共通の)
  • vaincre l'ennemi 敵を打ち負かす
    (vaincre:克服する)
  • combattre l'ennemi 敵と戦う
    (combattre:戦う)
  • ennemi principal 主な敵
    (principal:主要な)
  • ennemi naturel 天敵
    (naturel:自然な)

「ennemi」の類義語との違い類義語との違い

ennemi: 敵意を持ち、害を及ぼす可能性のある相手を指す
adversaire: 争いや競技で対立する相手を指す
opposant: 政治や議論で反対する立場の相手を指す
rival: 同じ目標を持ち競争する相手を指す
concurrent: 商売や仕事で同じ市場や客を争う相手を指す

「ennemi」のフランス語での定義フランス語での定義

Personne qui manifeste de l'hostilité et qui peut nuire ou attaquer.

「ennemi」の語源語源

ラテン語 inimicus(in-「否定」+amicus「友」)に由来し、古フランス語を経て現代仏語の ennemi となり、『友でない者=敵』の意味が定着した

「ennemi」のコラムコラム

  • 日常会話では ennemi が強い語なので、実際の対立では adversaire や opposant を使い、冗談でも人を ennemi と呼ぶと誤解を招きやすい点に注意する

「ennemi」のよくある間違い

  • ✕ Ils sont mes ennemi.

    ○ Ils sont mes ennemis.

    日本語の「敵」は単数と複数で形が変わりませんが、複数の相手を指すときは「ennemi」も複数形の「ennemis」にします。

  • ✕ C'est une ennemi.

    ○ C'est une ennemie.

    女性の敵を指すときは、女性形の「ennemie」を使い、女性冠詞「une」と合わせます。

「ennemi」のよくある質問

Q. 「mon ennemi」の「mon」は「ennemi」が母音で始まるからなのですか?
「ennemi」は男性名詞なので「mon ennemi」とします。女性の相手なら「mon ennemie」となり、女性名詞でも母音の前では「ma」ではなく「mon」を使います。

「ennemi」に関連する単語

ほかに「敵」と訳せる単語

「対立」の仲間の単語

「ennemi」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ