キッズ　ちゅうきゅう

(例)Die Flughäfen sind oft voll.

空港はしばしば混んでいます。

(例)Weißt du, wieviel das kostet?

それがいくらするか知っていますか？

(例)Er arbeitet an der Universität als Dozent.

彼は大学で講師として働いています。

(例)Sie kämmt sich die Haare.

彼女は自分の髪をとかす。

(例)Ich brauche ein anderes Buch.

私は別の本が必要だ。

(例)Das Zimmer ist dunkler als vorher.

その部屋は以前より暗い。

(例)Der Film war blöder als erwartet.

その映画は期待よりくだらなかった。

(例)Diese Tasche ist Ihre.

このバッグはあなたのです。

(例)Wir sprechen über das Wetter.

私たちは天気について話す。

(例)Die Prüfung war am einfachsten von allen.

試験はみんなの中で最も簡単だった。

(例)Für den Bau brauchen wir gute Hölzer.

建設のために良い木材が必要だ。

(例)Wir hatten gestern viele Diskussionen über das Projekt.

私たちは昨日、そのプロジェクトについて多くの議論をしました。

(例)Kannst du dies sehen?

これが見えますか？

(例)Ich gehe zur Schule.

私は学校へ行く。

(例)Ich zähle die Teller.

私はお皿を数える。

(例)Der Spieler schießt das Tor.

その選手がゴールを決める。

(例)Die Aktionen des Teams zeigten großen Mut.

そのチームの行動は大きな勇気を示した。

(例)Wir gehen ins Restaurant.

私たちはレストランへ行きます。

(例)Der Zug fährt durch den Tunnel.

列車はトンネルを通り抜けて走る。

(例)Er hat alle Bücher gelesen.

彼はすべての本を読んだ。

(例)Es gibt nur wenige Probleme.

問題は少ない。

(例)Ich meine, das ist richtig.

私はそう思う、それは正しい。

(例)Ab Montag ist wieder Schule.

月曜日からまた学校です。

(例)Dieses sichere Haus liegt in der Stadt.

この安全な家は町にあります。

(例)Das ist die richtige Entscheidung.

それは正しい決定です。

(例)Ich bin gegen den Vorschlag.

私はその提案に反対です。

(例)Ich spreche jeden Tag Deutsch.

私は毎日ドイツ語を話す。

(例)Am Wochenende habe ich frei.

週末は休みです。

(例)Wie ist dein Vorname?

あなたの下の名前は何ですか？

(例)Na, was machst du?

やあ、何してるの？

(例)Diese Aufgabe ist leichter als die vorige.

この課題は前のより簡単だ。

(例)Wir gehen zusammen ins Kino.

私たちは一緒に映画館に行く。

(例)Wir fahren heute Abend ins Kino.

私たちは今晩映画館へ行く。

(例)Wir reden morgen über das Projekt.

私たちは明日そのプロジェクトについて話す。

(例)Das Buch ist weg.

その本がなくなっている。

(例)Wie weit ist es bis zum Bahnhof?

駅までどのくらい遠いですか？

(例)Er braucht kein Geld.

彼はお金が要らない。

(例)Ich habe einige Bücher.

私はいくつかの本を持っています。

(例)Ich brauche sofort Hilfe.

私はすぐに助けが必要です。

(例)Ich lese die Seite.

私はそのページを読んでいます。

(例)Kannst du mir ein bisschen helfen?

少し手伝ってもらえますか？

(例)Ich habe viele Briefe im Briefkasten gefunden.

郵便受けにたくさんの手紙を見つけました。

(例)Die fertige Präsentation kann gezeigt werden.

プレゼンテーションは準備ができている。

(例)Ich gebe jedem ein Buch.

私は一人ひとりに本をあげる。

(例)Bringst du mir bitte das Buch?

その本を持ってきてくれますか。

(例)Ich treffe heute meine Freundin im Café.

私は今日カフェで女友達に会います。

(例)Wir sehen uns später.

私たちはあとで会います。

(例)Der Bär schläft im Wald.

熊が森で眠っている。

(例)Ich schenke dir zum Geburtstag ein Buch.

私はあなたの誕生日に本を贈る。

(例)Ich nehme meine Tasche mit.

私は自分のバッグを持っていく。

(例)Ich sehe abends oft fern.

私は夜によくテレビを見る。

(例)Wohin gehst du?

どこへ行くの？

(例)Der Eingang ist links.

入口は左にあります。

(例)Ich sehe ein Rind auf dem Feld.

私は野原で一頭の牛を見ます。

(例)Ich gehe in die Grundschule.

私は小学校に通っています。

(例)Ich mache heute beim Treffen mit.

私は今日その会合に参加する。

(例)Ich mache die Tür zu.

私はそのドアを閉める。

(例)Die Geografie Europas ist sehr vielfältig.

ヨーロッパの地理は非常に多様です。

(例)Der Himmel ist heute klar.

今日は空が澄んでいる。

(例)Das haben wir niemals erwartet.

私たちはそれを決して予想していなかった。

(例)Wir singen ein altes Lied im Chor.

私たちは合唱で古い歌を歌う。

(例)Ich habe meinen Schlüssel zu Hause vergessen.

私は自分の鍵を家に置き忘れた。

(例)Ich bin an Geschichte interessiert.

私は歴史に興味がある。

(例)Der Preis beträgt zehn Euro.

価格は10ユーロです。

(例)Die Musik ist laut.

音楽はうるさい。

(例)Wir sitzen am Feuer.

私たちは火のそばに座っている。

(例)Zeig mir bitte das Foto.

その写真を見せてください。

(例)Der König trägt eine Krone.

王は冠を身に着けている。

(例)Ein hohes Haus steht dort.

高い家がそこにある。

(例)Wir sehen viele Schiffe am Horizont.

私たちは地平線に多くの船を見ます。

(例)Die Tür ist offen.

そのドアは開いている。

(例)In diesem Jahr habe ich zwei Reisen gemacht.

今年は旅行を二回しました。

(例)Ich suche meinen Schlüssel.

私は自分の鍵を探しています。

(例)Ich mache die Hausaufgaben alleine.

私は宿題を一人でやります。

(例)Das Haus steht neben dem Park.

その家は公園の隣にある。

(例)Die Klaviere in diesem Saal sind neu.

この会場のピアノは新しい。

(例)Ich packe den Koffer für die Reise.

私は旅行のためにスーツケースを詰める。

(例)Das Geschenk liegt in der Kiste.

プレゼントはその箱の中にあります。

(例)Ich gehe heute zum Einkauf.

私は今日買い物に行きます。

(例)Ich schaue im Internet die Fahrpläne der Bahn nach.

私はネットで鉄道の時刻表を調べる。

(例)Der Mais ist reif.

トウモロコシは熟している。

(例)Ich habe meine Fahrkarte vergessen.

私は切符を忘れました。

(例)Der Tee hat einen bitteren Geschmack.

その紅茶は苦い味がする。

(例)Sie hat ein trauriges Gesicht.

彼女は悲しい顔をしている。

(例)Am Anfang war alles schwer.

始まりのときはすべてが難しかった。

(例)Der Raum ist groß.

その空間は広い。

(例)Er spielt die Trommel.

彼は太鼓をたたく。

(例)Ich gehe manchmal spazieren.

私はたまに散歩に行きます。

(例)Der Geruch des Fleisches ist stark.

その肉のにおいは強い。

(例)Du bist klug.

あなたは賢い。

(例)Gestern ist viel passiert.

昨日、たくさんのことが起こった。

(例)Man sieht das Tal von der Warte.

見張り所から谷が見える。

(例)Ich sehe ein Flugzeug am Himmel.

私は空に飛行機を見ます。

(例)Im Urlaub entspanne ich mich gern.

休暇中、私はゆっくりするのが好きです。

(例)Ich gehe in den Laden.

私は店に行きます。

(例)Im Frieden zu leben ist wichtig.

平和に暮らすことは大切だ。

(例)Wir gehen morgen in die Kirche.

私たちは明日教会に行きます。

(例)Das ist ein gutes Beispiel.

それは良い例です。

(例)Ich reise ins Ausland.

私は外国へ旅行する。

(例)Ich rufe dich morgen Nachmittag an.

私は明日の午後あなたに電話をかけます。