Überblick

「Überblick」の意味

「Überblick」の例文

Kannst du mir bitte einen Überblick geben?

概要を教えてください。

Überblickのイラスト

「Überblick」の複数形

複数形Überblicke
単数2格Überblicks

「Überblick」の動詞形・派生語

  • 動詞形überblicken俯瞰する

「Überblick」の反対語(対義語)

  • Unübersichtlichkeit分かりにくさ

「Überblick」の例文例文

Wenn du die Zahlen siehst, bekommst du sofort einen Überblick.

数値を見れば、すぐに概要がつかめます。

「Überblick」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Dieser Prospekt verschafft Ihnen einen schnellen Überblick.

    このパンフレットを見れば、すぐに概要がつかめます。

  • 中級(B1〜B2)

    Bei den vielen E-Mails im Postfach verliert man leicht den Überblick.

    受信トレイにメールがたくさんあると、状況を把握しにくくなります。

  • 上級(C1〜C2)

    Das neu verabschiedete Gesetzespaket soll internationalen Investoren einen verlässlichen Überblick über die steuerlichen Rahmenbedingungen verschaffen.

    新たに可決された包括法案は、海外の投資家に対して税制の枠組みに関する確かな全体像を示すことを目的としています。

  • 日常会話

    Hast du bei diesem ganzen Chaos überhaupt noch den Überblick?

    こんなに散らかっていて、何がどこにあるかちゃんと把握できてるの?

「Überblick」の意味ごとの使い方

  • 概観

    Der Bericht bietet einen klaren Überblick über die Geschichte der Stadt.

    その報告書は、都市の歴史の全体像を明確に示している。

  • 要約

    Am Ende des Berichts findet sich ein Überblick über die wichtigsten Punkte.

    報告書の最後に、最も重要な点の要約がある。

ゲームで覚える・約 1 分

Überblick をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「Überblick」のコアイメージコアイメージ

全体の流れや構造をざっと把握する視点

「Überblick」の使い方使い方

  • einen Überblick über das Thema geben

    そのテーマの概要を述べる

    Die Referentin gibt einen Überblick über das Thema und beantwortet Fragen.講演者はそのテーマの概要を述べ、質問に答えます。

  • keinen Überblick haben

    概要がない

    Nach dem langen Gespräch habe ich noch keinen Überblick über das Thema.長い話し合いの後でも、私はまだそのテーマの概要をつかめていません。

「Überblick」とよく一緒に使う語

  • einen Überblick geben 概要を述べる
    (geben:与える)
  • sich einen Überblick verschaffen 概要を把握する
    (verschaffen:手配する)
  • den Überblick behalten 概要を把握し続ける
    (behalten:覚えておく)
  • den Überblick verlieren 状況がわからなくなる
    (verlieren:失う)
  • einen Überblick gewinnen 概要をつかむ
    (gewinnen:勝つ)

「Überblick」の類義語との違い類義語との違い

Überblick: 話の要点と全体の流れを短く示して大まかな状況を把握できるようにする説明
Übersicht: 多数の情報や項目を整理して一目で全体の状況が分かるようにしたまとめ
Zusammenfassung: 長い内容から重要な点だけを抜き出して短くまとめた説明
Gesamtbild: 物事の全体的な様子や構成から得られる全体像

「Überblick」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine kurze Übersicht über Inhalt oder Struktur eines Themas.

「Überblick」の語源語源

Überblickは、über(上方・全体を表す)と Blick(見ること)の合成で、原義の『上から見下ろす視点』が転じて内容の概観や要約を指す語となった。

「Überblick」のコラムコラム

  • 依頼では「Kannst du mir bitte einen Überblick geben?」のように尋ねて相手の要点説明を求める表現になる。

「Überblick」のよくある間違い

  • ✕ Ich habe eine Überblick.

    ○ Ich habe einen Überblick.

    「Überblick」は男性名詞なので、4格では「einen」を使いますが、日本語の「概要を」には性の違いがないため「eine」としやすいです。

  • ✕ Wir bekommen zwei Überblick.

    ○ Wir bekommen zwei Überblicke.

    「Überblick」を2つ以上表すときは複数形の「Überblicke」を使いますが、日本語の「2つの概要」からはドイツ語の複数語尾が分かりません。

「Überblick」のよくある質問

Q. 「Überblick」はどの前置詞と一緒に使うのですか?
特定のテーマの概要を表すときは、ふつう4格の「über」と組み合わせて「einen Überblick über das Thema」のように使います。

「Überblick」に関連する単語

同じ語根「blick」(視線)の単語

Über+ -blick(見ること)。blickは、中高ドイツ語 blicke「視線」から

ほかに「概要」と訳せる単語

ほかに「概観」と訳せる単語

「説明」の仲間の単語

「詳しさ」の仲間の単語

「Überblick」は英語では

「Überblick」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ