dieses

「dieses」の例文例文

「dieses」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich möchte dieses Brot kaufen.

  私はこのパンを買いたいです。

• 中級（B1〜B2）

  Wir sollten dieses Problem so schnell wie möglich im Team besprechen.

  私たちはこの問題をチーム内でできるだけ早く話し合うべきです。

• 上級（C1〜C2）

  Die Regierung hofft, durch dieses Gesetz das Wirtschaftswachstum nachhaltig anzukurbeln.

  政府はこの法律によって経済成長を持続的に刺激することを期待しています。

• 日常会話

  Dieses gefällt mir viel besser als das andere.

  これ、もう一方のよりずっと気に入ったよ。

「dieses」の意味ごとの使い方

• この

  Dieses Café ist heute offen.

  このカフェは今日は開いています。

「dieses」の使い方使い方

• dieses hier

  これ

  Dieses hier ist mein Buch.これは私の本です。

• dieses da drüben

  あちら

  Dieses da drüben gehört mir.これは向こうにある私のものです。

「dieses」とよく一緒に使う語

• dieses hier　これ、ここにあるもの
  （hier：ここで）
• dieses da　これ、そこにあるもの
  （da：そこに）

「dieses」の類義語との違い類義語との違い

dieses: 視界や手元で示して近くにある単一の中性のものを指す代名詞
dieser: 視界や手元で示して近くにある単一の男性のものを指す代名詞
diese: 視界や手元で示して近くにある単一の女性のものを指す代名詞
das: 会話の流れでそれを代わりに示す中性の代名詞
es: 会話で中性のものや事柄を短く代える代名詞

「dieses」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Demonstrativpronomen im Neutrum Singular; bezeichnet eine bestimmte, nahegelegene Sache oder ein sichtbares neutrales Substantiv.

「dieses」のよくある間違い

• ✕ Ich kaufe diese Buch.

  ○ Ich kaufe dieses Buch.

  「Buch」は中性名詞なので、単数の「この」は中性の「dieses」になり、日本語の「この」には性の違いが表れないため間違えやすいです。

• ✕ Ich spiele mit dieses.

  ○ Ich spiele mit diesem.

  前置詞「mit」の後ろは3格になるので、中性単数の「dieses」は「diesem」になり、日本語の「これと」には格の違いが表れないため間違えやすいです。