「wieviel」の形容詞形・派生語
- 形容詞形vielerlei種々の、さまざまな
- 代名詞Vieles多くのこと
「wieviel」の例文例文
「wieviel」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Wieviel Milch brauchen wir für das Rezept?
そのレシピには牛乳がどれくらい必要ですか。
- 中級（B1〜B2）
Können Sie mir sagen, wieviel Zeit die Reparatur voraussichtlich in Anspruch nehmen wird?
修理にはどのくらいの時間がかかりそうか教えていただけますか。
- 上級（C1〜C2）
Die Kommission prüft derzeit sorgfältig, wieviel finanzielle Unterstützung den betroffenen Regionen tatsächlich bereitgestellt werden muss.
委員会は現在、被災地域に実際にどれほどの財政支援を提供すべきかを慎重に精査している。
- 日常会話
Der Wievielte ist denn heute eigentlich?
今日って何日だっけ。
「wieviel」の意味ごとの使い方
- いくつ
Wieviel Stück Kuchen möchtest du?
ケーキをいくつ食べたい？
ゲームで覚える・約 1 分
wieviel をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「wieviel」のコアイメージコアイメージ
どれくらいの多さや値段かを一点で問う表現
「wieviel」の使い方使い方
「wieviel」とよく一緒に使う語
「wieviel」の類義語との違い類義語との違い
wieviel: 量や値段がどれくらいかをたずねるときに使う表現
wie viele: 個数が何個あるかをたずねる表現
wie viel: 別の書き方で量や値段をたずねる表現
「wieviel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
wieviel ist ein Fragewort, um das Ausmaß einer Menge, einen Preis oder die Anzahl zu erfragen.
「wieviel」の語源語源
wievielは、wie（どのように）とviel（多い）が結びついてできた語で、vielは中高ドイツ語vilや古高ドイツ語filuに由来し、量や数、価格の程度を尋ねる働きを持つ。
「wieviel」のコラムコラム
- 数量と価格の区別で迷ったら、可算のときは 'Wie viele ...?'、量や値段なら 'Wie viel ...?' を使う
「wieviel」のよくある間違い
✕ Ich weiß nicht, wieviel es kostet.
○ Ich weiß nicht, wie viel es kostet.
日本語では語の間を空けるか分からないため迷いやすいですが、量や値段をたずねる「wie viel」は現代の標準正書法では分けて書きます。
✕ Weißt du, wieviel Äpfel wir brauchen?
○ Weißt du, wie viele Äpfel wir brauchen?
日本語の「いくつ」は量と個数を区別しないため迷いやすいですが、数えられる複数の物の個数をたずねるときは「wie viele」を使います。
「wieviel」のよくある質問
Q. 「wie viel」は、値段をたずねるときにも使えるのですか？
使えます。数えられない量だけでなく、「Wie viel kostet das?」のように値段をたずねるときにも使います。
この単語が載っているページ
「wieviel」に関連する単語
同じ語根「viel」（多い）の単語
wie（どのように）＋ -viel（多い）。vielは、古高ドイツ語 fil「多い」から
- vielたくさん
- vielleichtたぶん
- soviel限り
- vielseitig多才な
- vielfachしばしば
- vielfältigさまざまな
- Vielfalt多様性
- Vielzahl多数
- vielmehrそれどころか
- vielversprechend有望な
- vielerorts各地で
「数量」の仲間の単語
「程度表現」の仲間の単語
「wieviel」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1