肉

意味

  • 中性名詞 肉にく
Fleischのイラスト

例文

Der Geruch des Fleisches ist stark.

その肉のにおいは強い。

Am Wochenende kaufen wir Fleisch beim Metzger.

週末に私たちは肉屋で肉を買います。

コアイメージ

皿にのせられるように切り分けられた動物の筋肉と脂肪の部分

関連語

使い方

  • gegrilltes Fleisch

    グリルした肉

  • rotes Fleisch

    赤身の肉

  • Fleisch kaufen

    肉を買う

類義語との違い

Fleisch: 皿に盛って食べる動物の筋肉と脂肪の部分
Rindfleisch: 牛からとった食用の筋肉と脂肪の部分
Schweinefleisch: 豚からとった食用の筋肉と脂肪の部分
Hühnerfleisch: 鶏からとった食用の筋肉の部分
Hackfleisch: 細かく刻むか挽いて調理しやすくした肉の状態

ドイツ語での定義

Fleisch — das essbare Muskel- und Fettgewebe von Tieren; im Alltag ein Sammelbegriff für verschiedene Fleischarten und meist nicht zählbar.

語源

Fleischは、古高ドイツ語flescから中高ドイツ語vlescを経て現代語になり、英語fleshやオランダ語vleesと語源を共有して体の肉を表す語が食肉の意味に広がった

コラム

  • 店やレストランでどの動物の肉かをはっきりさせたいときはHühnerfleischやRindfleischのように動物名を前につけて伝えると好き嫌いやアレルギーでの誤解を避けられる

ゲームで覚える・約 1 分

Fleisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「肉」はドイツ語で何と言う?

「肉」をドイツ語で表現する場合、最も一般的で標準的な単語は Fleisch です。牛、豚、鳥などの食用の肉全般を指すほか、果物の果肉などの意味でも用いられます。日常会話から料理、買い物まで、肉を表す際は基本的にこの語を使えば間違いありません。

使い分け

  • Fleisch

    食用の肉全般を指す最も標準的な単語です。種類を問わず広く使われ、果物の果肉を指すこともあります。

    Ich esse heute kein Fleisch.

    私は今日、肉を食べません。

よくある間違い

  • ✕ Ich möchte ein Fleisch kaufen.

    ○ Ich möchte Fleisch kaufen.

    Fleisch は物質名詞のため、量などを指定しない限り不定冠詞 ein は付けません。

「肉」のよくある質問

Q. 豚肉や牛肉はどう言いますか?
動物の名前に Fleisch をつなげて複合語を作ります。豚肉は Schweinefleisch、牛肉は Rindfleisch、鶏肉は Hühnerfleisch と表現します。精肉店やスーパーの売り場でよく使われます。
Q. ひき肉はドイツ語で何ですか?
ひき肉は Hackfleisch と言います。豚と牛の合挽き肉は Gemischtes Hackfleisch と呼ばれ、スーパーや肉屋でハンバーグなどの材料としてよく並んでいます。

「肉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ