früher

「früher」の例文例文

「früher」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich bin heute früher aufgestanden.

  私は今日、いつもより早く起きました。

• 中級（B1〜B2）

  Wenn wir die Unterlagen früher erhalten hätten, wäre das Projekt bereits abgeschlossen.

  もしもっと早く書類を受け取っていれば、プロジェクトはすでに完了していたでしょう。

• 上級（C1〜C2）

  Im Vergleich zu früheren Dekaden vollzieht sich der technologische Strukturwandel gegenwärtig in einem beispiellosen Tempo.

  以前の時代と比べると、技術的な構造変化は現在、前例のない速さで進んでいます。

• 日常会話

  Könntest du vielleicht ein bisschen früher Feierabend machen?

  もしかして、少し早めに仕事を切り上げられたりする？

「früher」の意味ごとの使い方

• かつて

  Früher spielte ich jeden Tag mit meiner Schwester.

  かつて私は毎日、妹と遊んでいました。

• 昔

  Früher spielte mein Vater jeden Sonntag Fußball.

  昔、父は毎週日曜日にサッカーをしていました。

「früher」の使い方使い方

• wie früher

  以前のように

  Wir treffen uns wie früher im Park.私たちは以前のように公園で会います。

• früher oder später

  遅かれ早かれ

  Früher oder später findest du die Antwort.遅かれ早かれ、あなたは答えを見つけます。

「früher」とよく一緒に使う語

• schon früher　以前から
  （schon：もう）
• früher oder später　遅かれ早かれ
  （später：あとで）

「früher」の類義語との違い類義語との違い

früher: 以前の時期にくり返しあった習慣や長く続いていた状態を表す
damals: 昔のある時点での出来事やそのときの様子を示す
vorher: 別の出来事より前にあった時点や順序を示す

「früher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Komparativ von 'früh', als Adverb gebraucht, um auf eine frühere Zeit oder frühere Gewohnheiten hinzuweisen.

「früher」のよくある間違い

• ✕ Ich denke oft an früher Tage.

  ○ Ich denke oft an frühere Tage.

  「以前の」を「früher」とそのまま置きたくなりますが、「früher」は副詞なので名詞を修飾できず、名詞の前では形容詞「früh」に語尾を付けて「frühere」とします。