Thema

「Thema」の例文例文

「Thema」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder hat das Thema gewechselt.

  私の兄は話題を変えました。

• 中級（B1〜B2）

  In der nächsten Besprechung müssen wir dieses schwierige Thema ansprechen.

  次回の会議で、私たちはこの難しいテーマを取り上げなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Der Klimawandel ist längst zu einem zentralen Thema der internationalen Politik geworden.

  気候変動はとうの昔に国際政治の主要な議題となっています。

• 日常会話

  Lass uns bitte nicht schon wieder über dieses Thema streiten!

  お願いだから、この件でまた喧嘩するのはやめようよ！

「Thema」の意味ごとの使い方

• 主題

  Das Thema des Films ist die Freundschaft.

  映画の主題は友情です。

• 論点

  Dieses Thema ist für die Prüfung sehr wichtig.

  この論点は試験でとても重要です。

• 題材

  Das Thema des Bildes ist ein Garten.

  その絵の題材は庭です。

「Thema」の使い方使い方

• über ein Thema sprechen

  ある話題について話す

  Wir sprechen heute über ein neues Thema.私たちは今日、新しい話題について話します。

• ein Thema vorschlagen

  話題を提案する

  Ich schlage ein neues Thema für unser Gespräch vor.私は私たちの会話の新しい話題を提案します。

• ein Thema auswählen

  話題を選ぶ

  Wir wählen ein einfaches Thema für den Deutschkurs aus.私たちはドイツ語の授業のために簡単な話題を選びます。

「Thema」とよく一緒に使う語

• das Thema wechseln　話題を変える
  （wechseln：変える）
• über ein Thema sprechen　ある話題について話す
  （sprechen：話す）
• ein Thema nennen　話題を挙げる
  （nennen：呼ぶ）
• ein Thema auswählen　話題を選ぶ
  （auswählen：選ぶ）

「Thema」の類義語との違い類義語との違い

Thema: 会話や文章で話題にされる中心的な題目や扱われる事柄
Frage: 答えや説明を求める問いのこと
Interesse: 個人が注目したいと感じる関心事
Diskussionspunkt: 議論の中で取り上げられる具体的な事点
Sache: 物事や出来事をざっくり指す言い方

「Thema」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Der zentrale Punkt oder das Sujet, über das in einer Diskussion, einem Vortrag oder Text gesprochen oder geschrieben wird

「Thema」のよくある間違い

• ✕ Ich spreche über den Thema.

  ○ Ich spreche über das Thema.

  「Thema」は中性名詞なので、前置詞「über」のあとで4格になっても定冠詞は「das」になり、日本語にはこの性の区別がないため「den」としやすいです。