Universität

「Universität」の例文例文

「Universität」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wo ist die Universität?

  大学はどこですか。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem Abitur möchte ich mich an einer renommierten Universität bewerben.

  アビトゥーアに合格したら、有名な大学に出願したいと思っています。

• 上級（C1〜C2）

  Die Modernisierung der Universitäten erfordert erhebliche finanzielle Mittel sowie eine grundlegende Reform des Bildungssystems.

  諸大学の近代化には、多額の財政的支援とともに教育制度の抜本的な改革が求められている。

• 日常会話

  Kommst du heute noch in die Universität, oder lernst du lieber zu Hause?

  今日これから大学に来る、それとも家で勉強する？

「Universität」の使い方使い方

• an der Universität studieren

  大学で学ぶ

  Meine Schwester studiert an der Universität in Berlin.私の姉はベルリンの大学で学んでいます。

• an der Universität arbeiten

  大学で働く

  Mein Vater arbeitet an der Universität.私の父は大学で働いています。

• zur Universität gehen

  大学へ行く

  Jeden Morgen gehe ich zur Universität.毎朝、私は大学へ行きます。

「Universität」とよく一緒に使う語

• an der Universität studieren　大学で学ぶ
  （studieren：大学で学ぶ）
• die Universität besuchen　大学に通う
  （besuchen：訪ねる）
• an der Universität arbeiten　大学で働く
  （arbeiten：働く）
• eine staatliche Universität　公立大学
  （staatlich：公的な）

「Universität」の類義語との違い類義語との違い

Universität: 学問と研究を行い学位を授与する公的な高等教育機関
Uni: 日常会話で大学を短く言うくだけた呼び方
Hochschule: 職業や専門の教育を行い学位を認定する高等教育機関の総称

「Universität」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Institution für höhere Bildung und Forschung, an der akademische Grade verliehen werden

「Universität」のよくある間違い

• ✕ Ich studiere an die Universität.

  ○ Ich studiere an der Universität.

  「大学で学ぶ」の「an der Universität」では「an」が場所を表す3格を取りますが、日本語の「で」から格は分からないため、4格の「die」を使わないようにします。

• ✕ zwei Universität

  ○ zwei Universitäten

  「Universität」は複数になると「Universitäten」と語尾が変わりますが、日本語の「大学」は単数と複数で形が変わらないため、単数形のままにしません。