「sich」の例文例文
「sich」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 224 人の結果
93.3%意味を選ぶ問題の正答率
89.6%つづり（書き取り）問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
「sich」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Er wäscht sich vor dem Essen die Hände.
彼は食事の前に手を洗います。
- 中級（B1〜B2）
Sie interessiert sich schon seit Jahren für europäische Kunstgeschichte.
彼女は何年も前からヨーロッパの美術史に関心を持っています。
- 上級（C1〜C2）
Die wirtschaftliche Lage hat sich nach den Reformen deutlich stabilisiert.
経済情勢は改革を経て明らかに安定してきました。
- 日常会話
Setz dich doch zu uns!
私たちの席に座りなよ。
「sich」のコアイメージコアイメージ
鏡に映る自分に向かう動作の像。
「sich」の使い方使い方
「sich」とよく一緒に使う語
「sich」の類義語との違い類義語との違い
sich: 三人称や敬称Sieで使い、自分に向かう動作や状態を表す再帰代名詞
mich: 話し手自身に動作や状態が向かうときに使う再帰代名詞
dich: 聞き手単数に動作や状態が向かうときに使う再帰代名詞
uns: 話し手を含む複数に動作や状態が向かうときに使う再帰代名詞
euch: 聞き手複数に動作や状態が向かうときに使う再帰代名詞
「sich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Reflexivpronomen, das Handlungen bezeichnet, die auf das Subjekt zurückfallen und in der dritten Person sowie in der Höflichkeitsform gebraucht wird.
「sich」の語源語源
sichは、古高ドイツ語のsihから発展し中高ドイツ語を経て現代語のsichとなり、もともとは『自分自身』を指して再帰の働きを持つ語になった。
「sich」のコラムコラム
- 敬称のSieや三人称で再帰を表す場合はsichを忘れず、体の一部を扱う文では定冠詞を用いる点を意識すると会話での誤りが減る。
「sich」のよくある間違い
✕ Sie beeilt ihr.
○ Sie beeilt sich.
「急ぐ」は日本語では再帰の形が見えませんが、「beeilen」は自分を表す4格の「sich」を必要とする再帰動詞なので、「ihr」にはしません。
✕ Sie freut ihr über den Erfolg.
○ Sie freut sich über den Erfolg.
「〜のことで喜ぶ」は日本語では再帰の形が見えませんが、「sich über etwas freuen」は「sich」を使う決まった形なので、「ihr」にはしません。
「sich」のよくある質問
Q. 「sich」はいつも「自分を」を表すのですか？
「sich」は三人称や敬称の「Sie」で、動作が主語自身に向かうことを表します。動詞によっては「自分に」の形にもなり、「Sie kämmt sich die Haare.」では髪をとかす相手が自分自身であることを示します。
Q. 「Sie kämmt sich die Haare.」で、なぜ「Haare」の前に「ihre」ではなく定冠詞を置くのですか？
体の一部を自分のものとして扱う文では、所有関係が明らかなため定冠詞を使うのが普通です。「sich」が動作の向かう先を示し、「die Haare」がとかす対象を示します。
この単語が載っているページ
「sich」に関連する単語
つづりが似ている単語
「個人代名詞と所有表現」の仲間の単語
「sich」は英語では
「sich」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1