Höhe

「Höhe」の例文例文

「Höhe」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Flugzeug fliegt in großer Höhe.

  その飛行機は高空を飛んでいます。

• 中級（B1〜B2）

  Aufgrund der Hitze stieg der Stromverbrauch im Juli auf eine neue Höhe.

  猛暑のため、7月の電力消費量は新たな高水準に達しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die Höhe der staatlichen Entschädigung hängt stark von den individuellen Schäden der Betroffenen ab.

  国の補償額の規模は、被災者個々の損害の程度に大きく左右されます。

• 日常会話

  Komm mal von deinem Baum herunter, du hast doch furchtbare Angst vor der Höhe!

  木から降りてきなよ、高いところ苦手なくせに！

「Höhe」の意味ごとの使い方

• 金額

  Die Höhe der Miete beträgt 800 Euro.

  家賃の金額は800ユーロです。

「Höhe」の使い方使い方

• die Höhe des Berges

  山の高さ

  Die Höhe des Berges ist auf der Karte angegeben.その山の高さは地図に記されています。

• die Höhe messen

  高さを測る

  Wir messen die Höhe der Brücke mit einem Gerät.私たちは機器で橋の高さを測ります。

「Höhe」とよく一緒に使う語

• die Höhe des Gebäudes　建物の高さ
  （Gebäude：建物）
• eine Höhe von zwei Metern　2メートルの高さ
  （Meter：メートル）
• eine Höhe erreichen　高さに達する
  （erreichen：到達する）

「Höhe」の類義語との違い類義語との違い

Höhe: 上と下を結ぶ垂直方向の距離の長さ
Größe: 物や人の全体的な大きさを表す語
Länge: 物の端から端までの距離
Breite: 物の左右の端から端までの横方向の距離
Tiefe: 物の奥行きや深さを表す距離

「Höhe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Höhe bezeichnet den senkrechten Abstand zwischen oberer und unterer Begrenzung eines Objekts; außerdem die Lage über dem Meeresspiegel und bildlich die Größe eines Betrags.

「Höhe」のよくある間違い

• ✕ Der Höhe des Tisches ist 90 Zentimeter.

  ○ Die Höhe des Tisches ist 90 Zentimeter.

  「Höhe」は女性名詞なので、単数の主語には「der」ではなく「die」を使いますが、日本語の「高さ」には名詞の性を示す手がかりがありません。