na

「na」の意味

「na」の例文

Na, was machst du?

やあ、何してるの?

naのイラスト

「na」の例文例文

Na dann, bis morgen.

じゃあ、また明日。

「na」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Na, wie geht es dir heute?

    やあ、今日の調子はどう?

  • 中級(B1〜B2)

    Na, habt ihr die Präsentation für das neue Projekt schon fertig vorbereitet?

    どうだい、新しいプロジェクトのプレゼンの準備はもう終わったかい?

  • 上級(C1〜C2)

    Na, angesichts der aktuellen Marktlage sollten wir unsere strategische Ausrichtung nochmals gründlich überdenken.

    さて、現在の市場動向を鑑みると、私たちの戦略的方針をもう一度徹底的に見直すべきでしょう。

  • 日常会話

    Na, alles klar bei dir?

    よう、元気にしてる?

「na」の意味ごとの使い方

  • さあ

    Na, machen wir uns auf den Weg!

    さあ、出発しよう!

「na」のコアイメージコアイメージ

相手の注意を軽く引いて会話を始める呼びかけ

「na」の使い方使い方

  • Na schön

    よし、いいよ

    Na schön, dann trinken wir einen Kaffee.よし、それならコーヒーを飲もう。

  • Na dann

    じゃあ、それでは

    Na dann, gehen wir jetzt nach Hause.じゃあ、今から家に帰ろう。

「na」とよく一緒に使う語

  • Na klar もちろんだよ
    (klar:明確な)
  • Na gut まあ、いいよ
    (gut:良い)
  • Na schön よし、いいよ
    (schön:きれい)

「na」の類義語との違い類義語との違い

na: 相手の注意を引いて軽く話しかけ始めるための一言の呼びかけに使う
hallo: 会話の始まりに相手に気づいてもらうための一般的なあいさつに使う
hey: カジュアルに相手の注意を引いて呼びかけるときに使う

「na」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Umgangssprachlicher kurzer Ausruf, mit dem man jemanden anspricht oder eine Reaktion erwartet, oft am Satzanfang verwendet.

「na」の語源語源

naは、中高ドイツ語期に見られる時間指示詞や接続表現(例:nun、na denn)が口語で短縮されて残った語と考えられ、現代では短い呼びかけや挨拶として用いられる。

「na」のコラムコラム

  • 単独で使うときは声の上げ下げや表情で意味が変わるので、上げ調子で問いかけ、平坦や下げ調子で催促や呆れを表す点に注意する。

「na」のよくある間違い

  • ✕ na, was machst du?

    ○ Na, was machst du?

    「na」は感嘆詞でも文頭では大文字にし、日本語には文頭の大文字小文字の区別がないため小文字で書きやすいです。

「na」のよくある質問

Q. 「na」はいつでも「やあ」と訳すのですか?
「na」はいつも「やあ」を表すわけではありません。相手への呼びかけのほか、「Na schön」のように「よし、いいよ」、「Na dann」のように「じゃあ、それでは」という流れを示すこともあります。

「na」に関連する単語

ほかに「さあ」と訳せる単語

ほかに「やあ」と訳せる単語

「あいさつと相づち」の仲間の単語

発音が似ている単語

「na」は英語では

「na」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ