gehen

「gehen」の例文例文

「gehen」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wann gehst du ins Bett?

  何時に寝ますか？

• 中級（B1〜B2）

  Am Wochenende gehen wir oft zusammen ins Kino.

  週末、私たちはよく一緒に映画館へ行きます。

• 上級（C1〜C2）

  Aus dem aktuellen Bericht geht hervor, dass die wirtschaftliche Erholung langsamer als erwartet verläuft.

  最新の報告書から、景気回復が予想よりも緩やかに進んでいることが明らかになっている。

• 日常会話

  Wie geht es dir heute?

  今日の調子はどう？

「gehen」の意味ごとの使い方

• 歩く自動詞

  Wir gehen jeden Morgen im Park.

  私たちは毎朝公園を歩く。

• 行く自動詞
• 進む自動詞

  Die Arbeit geht gut voran.

  作業は順調に進む。

「gehen」の使い方使い方

• spazieren gehen

  散歩に行く

  Am Sonntag gehe ich mit meiner Schwester spazieren.日曜日、私は姉（妹）と散歩に行く。

• nach Hause gehen

  家に帰る

  Nach dem Abendessen gehe ich nach Hause.夕食の後、私は家に帰る。

• zum Arzt gehen

  医者に行く

  Morgen gehe ich zum Arzt.明日、私は医者に行く。

「gehen」とよく一緒に使う語

• zur Schule gehen　学校へ行く
  （Schule：学校）
• zur Arbeit gehen　仕事へ行く
  （Arbeit：仕事）
• ins Kino gehen　映画館へ行く
  （Kino：映画館）
• nach Hause gehen　家に帰る
  （Haus：家）
• zum Arzt gehen　医者に行く
  （Arzt：医者）
• zu Fuß gehen　歩いて行く
  （Fuß：足）
• einkaufen gehen　買い物に行く
  （einkaufen：買い物をする）
• spazieren gehen　散歩に行く
  （spazieren：散歩する）

「gehen」の類義語との違い類義語との違い

gehen: 目的地に向かって身体や乗り物で一方向に進む動作
kommen: 基準の場所に向かって移動して到着する動作
fahren: 車や電車などに乗って移動する動作
laufen: 足で歩いたり走ったりして進む動作
bleiben: ある場所にとどまって動かない状態

「gehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Sich von einem Ort zu einem anderen bewegen, oft zu Fuß; in eine Richtung gehen.

「gehen」のよくある間違い

• ✕ Ich habe zur Schule gegangen.

  ○ Ich bin zur Schule gegangen.

  「gehen」は場所の移動を表す自動詞なので、完了形では通常「haben」ではなく「sein」を使います。

• ✕ Ich gehe mit Fuß.

  ○ Ich gehe zu Fuß.

  日本語の「徒歩で行く」の「で」を手段を表す「mit」と直訳しやすいですが、ドイツ語で徒歩で行くことは「zu Fuß」と表します。