Raum

「Raum」の例文例文

「Raum」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Der Schlüssel passt nicht zu diesem Raum.

  その鍵はこの部屋には合いません。

• 中級（B1〜B2）

  Der Schrank nimmt leider zu viel Raum im Schlafzimmer ein.

  そのクローゼットは残念ながら寝室のスペースを取りすぎています。

• 上級（C1〜C2）

  Die wirtschaftliche Entwicklung im ländlichen Raum erfordert gezielte staatliche Investitionen.

  地方圏における経済発展には、的を絞った政府による投資が不可欠です。

• 日常会話

  Wer hat denn als Letzter den Raum verlassen?

  最後に部屋を出たのは誰ですか。

「Raum」の意味ごとの使い方

• 部屋

  Der Raum hat zwei Fenster.

  その部屋には窓が2つあります。

• 余地

  Der Lehrer lässt noch Raum für Fragen.

  先生はまだ質問の余地を残しています。

• 領域

  Im kulturellen Raum gibt es viele Feste.

  文化の領域には、多くのお祭りがあります。

「Raum」の使い方使い方

• im Raum

  その空間で

  Im Raum lernen die Kinder zusammen.その空間で子どもたちは一緒に勉強する。

• mehr Raum

  より多くの空間

  Wir brauchen mehr Raum für die neuen Tische.新しい机を置くには、もっと空間が必要です。

• in diesem Raum

  この空間で

  In diesem Raum ist es ruhig.この空間は静かです。

「Raum」とよく一緒に使う語

• viel Raum　多くの空間
  （viel：たくさん）
• mehr Raum　より多くの空間
  （mehr：さらに）
• genug Raum　十分な空間
  （genug：十分）
• wenig Raum　限られた空間
  （wenig：少ない）
• enger Raum　狭い空間
  （eng：狭い）

「Raum」の類義語との違い類義語との違い

Raum: 物を置いたり動いたりするための広さや余地を指す語
Zimmer: 建物の中で寝たり作業したりするために区切られた部屋
Platz: 人が座ったり物を置いたりするための場所や席
Ort: 特定の出来事や人が存在するはっきりとした場所

「Raum」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bereich oder Platz in bestimmter Ausdehnung; bezeichnet sowohl räumliche Orte als auch verfügbaren Spielraum für Handlungen oder Ideen.

「Raum」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe die Raum.

  ○ Ich sehe den Raum.

  「Raum」は男性名詞なので、単数の目的語には「den」を使い、日本語には冠詞の性と変化がないため「die」を選びやすいです。

• ✕ In diesem Haus gibt es drei Raume.

  ○ In diesem Haus gibt es drei Räume.

  「Raum」の複数形では「au」が「äu」に変わり、日本語にはこの母音変化がないため「Raume」と書きやすいです。